Translation of "купить" in Arabic

- Что ты хочешь купить?
- Что вы хотите купить?

ماذا تريد أن تشتري؟

- Мне надо купить марки.
- Мне нужно купить марки.

يجب أن أشتري طوابع بريد.

Я хочу купить.

- أريد أن أشتري.
- أريد الشراء.

- Я хочу купить тебе подарок.
- Я хочу купить вам подарок.

أريد أن أشتري هدية لك.

Я должен купить одну.

- عليّ أن أشتري واحدة.
- لابد أن اشتري واحدة.

Том хочет купить дом.

يريد توم شراء منزلًا.

Мне надо купить еду.

يجب أن أشتري الطعام.

Я забыл купить сахар.

نسيتُ شراء السكّر.

Я забыл купить хлеб.

نسيتُ شراء الخبز.

Я хочу купить дом.

أريد أن أشتري منزلًا

- Есть что-нибудь, что ты хочешь купить?
- Ты хочешь что-то купить?
- Вы хотите что-то купить?

أهناك شيء تريد شراءه؟

хочет купить гостиницу первым делом

يريد شراء فندق أول شيء

Тебе пора купить новую машину.

حان الوقت لأن تشتري سيارة جديدة.

Где я могу купить билет?

أين يمكنني أن أشتري تذكرة؟

Где я могу купить шёлк?

أين يمكنني أن أشتري الحرير؟

Том хотел бы купить дом.

يودّ توم شراء منزلًا.

Сами хотел купить крэк-кокаин.

أراد سامي أن يشتري مخدّرات كوكايين الكراك.

Мы хотим купить новый дом.

نريد أن نشتري منزلًا جديدًا

И совет директоров решил купить Next

وقرر المجلس شراء الشركة التالية

Почему ты хочешь купить эту книгу?

لماذا تريد شراء هذا الكتاب؟

Она хочет купить подарок своему парню.

إنها تريد شراء هدية لصديقها.

Вопрос в том, где купить книгу.

المشكلة هي أين يمكن أن يُشترى الكتاب.

Мы хотим купить дом в Бостоне.

نحن نريد شراء منزل فى بوسطن.

порекомендовал правительству купить крупную партию препарата Tamiflu,

أوصى بأن تشتري الحكومة البريطانية مخزونًا من دواء يسمى تاميفلو

Он хочет купить своей жене жемчужное ожерелье.

يريد شراء عقد لؤلؤ لزوجته.

Сколько стоит машина, которую вы планируете купить?

كم ثمن السيارة اللتي تنوي أن تشتريها؟

Завтра я собираюсь купить себе мобильный телефон.

سأشتري هاتفا خلويا غدا.

Вы серьёзно думаете купить этот старый автомобиль?

هل أنت تفكر جديا في شراء هذه السيارة القديمة؟

За сколько я могу купить этот дом?

- بكم أشتري هذا البيت؟
- بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت؟

- Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.
- Бабушка пошла на рынок купить еду для всей семьи.

الجدة ذهبت الي السوق لشراء طعام للأسرة.

Помните, что вы ничего не можете купить бесплатно.

تذكر ، لا يمكنك شراء أي شيء مجانًا.

Он был беден и не мог купить пальто.

كان فقيراً ولم يستطع شراء المعطف.

Кто может позволить себе купить такой дорогой дом?

من باستطاعته اقتناء مثل هذه السيارة الباهظة الثمن

- У нас недостаточно денег, чтобы купить всё, что нам нужно.
- Нам не хватает денег, чтобы купить всё, что нам нужно.

لا نملك من المال ما يكفي لشراء كل ما نحتاج.

Я сказал ему: «Марио, я хочу купить это место».

هاتفت ماريو وقلت: "ماريو، أريد شراء هذا المكان".

и сказал: «Марио, я правда хочу купить это место».

وقلت: "ماريو، أريد حقًا شراء هذا المكان".

- Нельзя купить счастье.
- Счастья не купишь.
- Счастье не купишь.

لا يمكنك شراء السعادة.

Вы не можете пойти и купить детали, чтобы построить ракету.

لا يمكنك الذهاب وشراء قطع لبناء صاروخ.

Я хочу купить деревянный стол. Где я могу его взять?

أريد شراء طاولة خشبية من أين أحصل عليها؟

Том спросил у Мэри, собирается ли она купить новую машину.

سأل توم ماري ما إن كانت تخطط لشراء سيارة جديدة.

Так они говорят, что денег на земле недостаточно, чтобы их купить

لذلك يقولون أن المال على الأرض لا يكفي لشرائه

Сообщает, что он приехал в 1975 году, чтобы купить IBM 5100

ينقل أنه جاء إلى 1975 لشراء IBM 5100

Вдруг я вспомнил, что не могу себе позволить купить так много книг.

فجأة، تذكرت أنني لا أستطيع دفع ثمن الكثير من الكتب.

которое я могла купить в интернет-магазине за 2 доллара и 49 центов.

في حين أنه يمكن شرائه عبر الإنترنت مقابل دولارين وتسع وأربعون سنتًا.

Сами потратил деньги, на которые он должен был купить автобусный билет, на конфеты.

أنفق سامي النّقود التي كان ينبغي أن يركب بها الحافلة في شراء الحلوى.

Том не может решить, купить ли новый компьютер сейчас или подождать еще несколько месяцев.

لا يستطيع توم أن يقرر هل يشتري حاسوبًا جديدًا الآن أم ينتظر بضعة أشهر.

Например, если вы хотите купить деревянный стол пятнадцать лет назад, вам придется написать в Google;

على سبيل المثال ، إذا كنت ترغب في شراء طاولة خشبية منذ خمسة عشر عامًا ، فسيتعين عليك الكتابة إلى Google ؛

- Я куплю машину.
- Я куплю автомобиль.
- Я собираюсь купить машину.
- Я куплю авто.
- Я собираюсь покупать машину.
- Я буду покупать машину.

سأشتري سيارة.