Translation of "вдоль" in Arabic

Деревья посажены вдоль улицы.

زُرِعَت الأشجار بجانب الطريق.

а также источники пищи вдоль берега.

‫وكذلك ربما تكون هناك بعض الموارد الغذائية‬ ‫على طول‬‫ الساحل.‬

Вам решать. Пройти вдоль берега или взобраться на утес?

‫القرار لك.‬ ‫المشي مع الساحل ‬‫أم تسلق الجرف؟‬

все падают вдоль линии, по которой их направляет голограмма,

تتدحرج جميعها في خط كما هو مخطط لها عن طريق الصور ثلاثية الأبعاد،

...во время 5000-километровой миграции вдоль западного побережья Америки.

‫تهاجر لمسافة 5 آلاف كيلومتر‬ ‫على ساحل "أمريكا" الغربي.‬

Если вы ищете цивилизацию и нашли реку, идите вдоль нее.

‫وإن كنت تبحث عن المدنية،‬ ‫اعثر على نهر وسر بمحاذاته.‬

Он приказывает большинству своих солдат спешиться и встать вдоль изгородей, с лучниками

أمر معظم رجاله بأن يصطفوا على طول الحدود مع الرماة

Следуй вдоль этой дороги, и слева от себя ты увидишь отделение почты.

تابع على طول هذا الطريق وسيكون مكتب البريد على يسارك.