Translation of "Прилив" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Прилив" in a sentence and their arabic translations:

Прилив приближается все быстрее.

‫حسناً، يقترب المدّ بسرعة الآن.‬

«Чувства отступают, как прилив,

"عندما تذهب تلك المشاعر مثل ماء البحر في ظاهرة الجزر

И, почувствовав прилив ненависти —

وكما شعرت بكراهية لكثير

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

‫باكتمال القمر،‬ ‫يرتفع المد إلى أقصاه.‬

Прилив помогает им преодолеть риф...

‫حيث يساعدها المد في تخطي الحيد المرجاني...‬

Эта грязь становится намного глубже, когда наступает прилив.

‫هذا الوحل أصبح أعمق بكثير،‬ ‫مع اقتراب المد.‬

Но прилив привел за собой еще большую опасность.

‫لكن المد المرتفع‬ ‫قد جلب مخاطر أعظم إلى الشاطئ.‬

Пока не вернулся прилив... ...ему предстоит нелегкая ночь.

‫حتى ارتفاع المد،‬ ‫أمامه ليلة متعبة.‬

Прилив уносит оплодотворенные яйцеклетки от голодных ртов рифа. В глубокие воды.

‫يُبعد المد البيوض المخصّبة‬ ‫عن أفواه الحيد المرجاني الجائعة.‬ ‫وفي المياه العميقة.‬