Translation of "Valioso" in Turkish

Tão valioso

O kadar değerli

Você é um cliente valioso.

Sen değerli bir müşterisin.

Ela está usando um anel valioso.

O, değerli bir yüzük takıyor.

Mas o desvio custou-nos tempo valioso.

ama rotamızdan şaşmak zaman kaybetmemize neden oldu.

Não há nada tão valioso quanto o amor.

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Sevgi kadar değerli hiçbir şey yoktur.

Nada é mais valioso do que a saúde.

Hiçbir şey sağlıktan daha değerli değildir.

O ouro é o mais valioso dentre os metais.

Altın metallerin en değerlisidir.

Este livro é valioso para os estudantes de ciência.

Bu kitap fen öğrencileri için çok değerli.

- Não existe nada mais valioso que o tempo.
- Nada é mais precioso quanto o tempo.

Hiçbir şey zaman kadar değerli değildir.

A naturaleza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas.

Doğa her sayfada büyük bir içerik sağlayan tek kitaptır.

- Boa saúde é mais valioso que qualquer outra coisa. (formal)
- Boa saúde tem mais valor que qualquer outra coisa. (colloquial)

İyi sağlık başka herhangi bir şeyden daha değerlidir.