Translation of "Quarenta" in Turkish

- Passaram-se quarenta anos.
- Quarenta anos se passaram.

Kırk yıl geçti.

Quarenta pessoas compareceram.

Kırk kişi katıldı.

Tenho quarenta anos.

Kırk yaşındayım.

Quarenta pessoas estavam presentes.

Kırk kişi mevcuttu.

- Ele tem mais de quarenta.
- Ele tem mais de quarenta anos.

Kırk yaşın üzerindedir.

- Tenho quarenta e cinco anos de idade.
- Tenho quarenta e cinco anos.

Ben kırk beş yaşındayım.

Quarenta dólares para sete dias.

Yedi gün için kırk dolar.

Ele tem mais de quarenta.

O kırkı geçmiş.

- Comprei quarenta dólares de gasolina hoje.
- Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje.

Bugün kırk dolarlık benzin aldım.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

Saat 7.45.

A vida começa nos seus quarenta.

Hayat kırkında başlar.

É uma e quarenta e cinco.

İkiye çeyrek var.

Há quarenta alunos na nossa classe.

Sınıfımızda kırk öğrenci vardır.

Tom tem quarenta e três anos.

Tom kırk üç yaşında.

- Tem quarenta e sete alunos na nossa turma.
- Há quarenta e sete alunos na nossa turma.

Sınıfımızda kırk yedi öğrenci var.

Provavelmente, ela tem mais de quarenta anos.

Muhtemelen o kırk yaşının üstünde.

Quarenta e oito marinheiros estão a bordo.

Gemide 48 denizci var.

Acho que ela já passou dos quarenta.

Onun kırk yaşının üzerinde olduğunu düşünüyorum.

Não durmo há quarenta e oito horas.

Kırk sekiz saat uyumadım.

Quarenta e cinco vezes dois são noventa.

İki kere kırk beş doksan yapar.

A temperatura está quarenta abaixo de zero.

Sıcaklık sıfırın altında kırk derece.

Nossa classe tem quarenta e cinco alunos.

Bizim sınıfta kırk beş öğrenci vardır.

Os computadores foram inventados quarenta anos antes.

Bilgisayarlar kırk yıl önce icat edildi.

O pai dele? Tem uns quarenta anos.

Onun babası mı? O yaklaşık kırk yaşında.

Fadil tinha acabado de fazer quarenta anos.

Fadıl henüz kırk yaşındaydı.

Este é o significado de reunir em quarenta

Kırkında toplanmanın manası da budur

Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.

Tom genellikle 10:40' ta yatmaya gider.

- São sete e quarenta e cinco.
- São 7h45.

Saat 7.45.

Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.

Onların şirketi kırk yeni iş oluşturdu.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.
- São quinze para as oito.

- Sekize çeyrek var.
- Saat şimdi yedi kırk beş.

Não é uma tradição islâmica que os quarenta saiam

Ölünün kırkının çıkması İslami bir gelenek değildir

Meu pai era completamente careca à idade dos quarenta.

Babam kırkına geldiği zaman tamamen keldi.

Esta série de livros comporta quarenta e oito tomos.

Bu kitap serisi kırk sekiz ciltten oluşuyor.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

On, yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmiş, seksen, doksan, yüz.

Este avião é capaz de transportar quarenta pessoas por vez.

- Bu uçak bir seferde 40 yolcu taşıma kapasitesindedir.
- Bu uçak bir seferde 40 yolcu taşıyabilir.

Quando ele tinha quarenta anos de idade, sabia falar dezesseis idiomas.

O kırk yaşındayken on altı dil konuşabiliyordu.

Quando ela tinha quarenta anos de idade, sabia falar quinze idiomas.

O, kırk yaşındayken on altı tane dili konuşabilirdi.

A Índia tornou-se independente do Reino Unido em mil novecentos e quarenta e sete.

Hindistan İngiltere'den bağımsızlığını 1947 yılında kazandı.