Translation of "Fotografia" in Turkish

- A fotografia foi tirada por ele.
- Ele tirou esta fotografia.

- Fotoğraf onun tarafından çekildi.
- Bu resmi o çekti.
- O bu fotoğrafı çekti.
- Bu fotoğraf onun tarafından çekildi.

A fotografia saiu mal.

Fotoğraf iyi çıkmadı.

Ele tirou esta fotografia.

O bu fotoğrafı çekti.

Você conhece o homem nesta fotografia?

Resimdeki bu adamı tanıyor musun?

Isto é uma fotografia do aeroporto.

Bu, havaalanının bir fotoğrafı.

A fotografia foi tirada por ele.

Fotoğraf onun tarafından çekildi.

A fotografia é seu passatempo preferido.

Fotoğraf onun favori eğlencesidir.

- Você está nesta foto?
- Tu estás nesta fotografia?
- Vocês estão nesta foto?
- O senhor está nesta foto?
- Estais nesta fotografia?
- A senhora está nesta fotografia?
- Os senhores estão nesta foto?
- As senhoras estão nesta fotografia?

Sen bu resimde misin?

Mas em uma fotografia tirada em Marte

fakat Mars'ta çekilen bir fotoğrafta

Por acaso você tem alguma fotografia de Tom?

Sende Tom'un hiç fotoğrafı var mı acaba?

Eu me pergunto onde ela tirou sua fotografia.

Onun, fotoğrafını nerede çektirdiğini merak ediyorum.

Você pode me mostrar a fotografia, por favor?

Bana fotoğrafı gösterir misin?

Que, combinado com uma técnica especial de fotografia,

özel bir fotoğraflama tekniği ile bir araya getirilen

Tom gosta de fotografia, cozinhar e video games.

Tom fotoğrafçılığı, yemek pişirmeyi ve video oyunlarını sever.

Vou te enviar uma fotografia da minha família.

Sana ailemin bir resmini gönderiyorum.

É uma fotografia de que eu realmente gosto.

Bu gerçekten sevdiğim bir fotoğraf.

Você pode dar esta fotografia para quem quiser.

Bu fotoğrafı isteyen herhangi birine verebilirsin.

Não realmente em uma fotografia tirada do espaço, como reivindicado

gerçekten iddaa edildiği gibi uzaydan çekilmiş bir fotoğrafıda yok

Quando eu vejo esta fotografia, eu penso em minha família.

Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.

- Como você conseguiu essa foto?
- Como é que tu conseguiste esta foto?
- Como conseguiu você esta fotografia?
- Como conseguistes este retrato?
- Como conseguiste esta fotografia?
- Como conseguiram este retrato?
- Como foi que vocês conseguiram esta foto?
- Como conseguiu o senhor esta fotografia?
- Como é que conseguiu a senhora este retrato?
- Como conseguiram os senhores esta foto?
- Como é que as senhoras conseguiram esta fotografia?

Bu resmi nasıl aldın?

- Ele mostrou-te o desenho?
- Ele mostrou-te o quadro?
- Ele mostrou-te a fotografia?

O, resmi sana gösterdi mi?

- Tom disse que queria uma foto minha.
- O Tom disse que queria uma fotografia minha.

Tom bir resmimi istediğini söyledi.

- A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
- A fotografia me leva de volta à minha infância.

Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.