Translation of "Internet" in Turkish

A Internet falou.

İnternet konuştu.

Estou na Internet.

Ben internetteyim.

Como funciona a Internet?

İnternet nasıl çalışır?

Quem controla a Internet?

İnterneti kim kontrol ediyor?

Ele está na Internet.

O, internette.

A Internet mudou tudo.

İnternet her şeyi değiştirdi.

Eu procurei na Internet.

Onu internette aradım.

Eu preciso de Internet.

- İnternet'e ihtiyacım var.
- İnternet lazım.
- İnternete ihtiyacım var.
- Bana İnternet gerek.

Eu odeio a internet.

İnternetten nefret ediyorum.

- Você tem uma página na internet?
- Você tem página na internet?

Bir Web siteniz var mı?

Nossa empresa utiliza a internet.

Şirketimiz internetten faydalanmaktadır.

Tom é viciado na internet.

Tom internet bağımlısıdır.

Uso a Internet no banheiro.

Ben banyoda internet kullanırım.

A Internet é coisa séria.

İnternet ciddi bir iştir.

A Internet está muito lenta.

İnternet çok yavaş.

Como você acessa a Internet?

İnternet'e nasıl bağlanıyorsun?

Você encontrou isso na Internet?

Onu internette buldun mu?

Ele tem uma Internet rápida.

- O, hızlı bir internet bağlantısına sahip.
- Onun hızlı bir internet bağlantısı var.

A Internet não está funcionando.

İnternet çalışmıyor.

A Internet não tem limites.

İnternet sınırsızdır.

A Internet é um labirinto.

İnternet bir labirent.

Como eu acesso a Internet?

İnternete nasıl erişirim?

- Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
- Ela fica na internet tempo demais.

O, internette sörf yaparak çok fazla zaman harcar.

- Não consigo conectar meu telefone à Internet.
- Não posso conectar meu telefone à Internet.

Telefonumla internete bağlanamıyorum.

- Eu vendo roupas online.
- Eu vendo roupas na Internet.
- Eu vendo roupas pela Internet.

- İnternetten giysi satıyorum.
- Ben çevrimiçi giysi satarım.

Minha conexão de Internet foi cortada.

Benim internet bağlantım kesildi.

Estou conectando este computador à Internet.

İnternet'e bu bilgisayarla bağlanıyorum.

Ninguém tinha Internet no meu país.

Ülkemde hiç kimsenin interneti yoktu.

Ninguém tem internet em meu país.

Ülkemde hiç kimsenin interneti yok.

Você tem uma página na internet?

Bir Web siteniz var mı?

Não consigo me conectar à internet.

Ben internete bağlanamıyorum.

A Internet está tão lenta hoje.

Bugün internet çok yavaş.

A internet é um tsunami irresistível.

İnternet karşı konulmaz bir tsunamidir.

Eu não tenho acesso à Internet.

İnternet erişimim yok.

Este computador está conectado à internet?

Bu bilgisayar internet'e bağlı mı?

Ele descobriu essa informação na Internet.

Bu bilgiyi internetten buldu.

Tom passa muito tempo na internet.

Tom internette çok vakit geçiriyor.

- Você lembra como a Internet costumava ser lenta?
- Você lembra como a Internet era lenta?

İnternetin ne kadar yavaş olduğunu hatırlıyor musun?

Claro, então não há trabalho, internet, nada.

E tabi o zaman işkur yok internet yok bişey yok

O que é a Internet? Nós dissemos.

İnternet nedir? Anlattık.

Eu uso a internet para fazer negócios.

İnterneti iş yapmak için kullanırım.

A minha Internet é lenta e cara.

Benim Internet bağlantısı yavaş ve pahalı

Qual é a velocidade da sua Internet?

İnternet bağlantın ne kadar hızlı?

A minha conexão de internet está lenta.

- İnternet bağlantım yavaştır.
- İnternet bağlantım yavaş.

Eu não costumo comprar nada pela Internet.

Genellikle internetten bir şey satın almam.

Tom é conhecido como Mary na internet.

- Tom, İnternet'te Mary olarak tanınır.
- Tom, İnternet'te Mary olarak bilinir.

Nem todo mundo tem acesso à internet.

Herkesin internete erişimi yok.

- Ela me ensinou a construir uma página na internet.
- Ela me ensinou a fazer uma página na internet.

Bana web sitesi yapmayı öğretti.

E começou a vender seus produtos pela internet.

ve yerel ürünleri internet üzerinden satmaya başladı.

Precisamos de um navegador para usar a internet

İnternet kullanmak için bir tarayıcıya ihtiyacımız var

Tom está usando a Internet para aprender espanhol.

Tom interneti İspanyolca öğrenmek için kullanıyor.

Não há nada de interessante na Internet hoje.

İnternette bugün ilginç hiçbir şey yok.

Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.

Ben internette arama yapmak için Yahoo'yu kullanırım.

A Wikipédia é a melhor enciclopédia da Internet.

Vikipedi, İnternet'teki en iyi ansiklopedidir.

O Tom tem uma conexão de Internet rápida.

Tom'un hızlı bir internet bağlantısı var.

A conexão da internet não está muito boa.

İnternet bağlantısı çok iyi değil.

- Não acredite em tudo o que você lê na internet.
- Não acredite em tudo o que lê na internet.

İnternette okuduğun her şeye inanma.

- Durante o verão, ele navega na internet todos os dias.
- Ele navega na internet todos os dias durante o verão.

O yaz boyunca her gün sörf yapar.

O crescimento da internet chinesa não deve ser desprezado

Çin'deki internetin büyümesi gözardı edilmemeli

Que continuam off-line, sem conexão com a internet.

600 milyondan fazla insan olduğu anlamına gelir.

A Internet me deu a possibilidade de ser popular.

İnternet bana popüler olma şansını verdi.

Nem tudo na Internet pode ser encontrado por Google.

Web'deki her şey Google üzerinden bulunamaz.

Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.

Araştırmam için İnternet'i bir kaynak olarak kullanıyorum.

Muitos crimes podem ser levados a cabo na Internet.

Birçok suç internet üzerinde gerçekleştirilebilir.

É difícil imaginar uma vida sem televisão ou internet.

Ne televizyon ne de internetsiz bir hayatı hayal etmek zordur.

Na China, a internet ainda só atingiu 56% da população,

Çin'de hala sadece nüfusun %56'sına ulaşabilmiş halde.

Você está olhando a internet agora você sabe a solução

şimdi internete bakıyorsun çözüm yolunu biliyorsun

Para que você possa acessar facilmente essas informações na internet.

yani internetten de basitçe bu bilgilere ulaşabilirsiniz yahu

Salve as imagens dos alunos e publique-as na internet

öğrencilerin görüntülerini kaydedip internette yayınlayabilirmiş

Isso foi feito com um programa chamado Microsoft Internet Explorer.

Bunu da Microsoft İnternet Explorer adında bir programla yaptı.

Informações e documentos criados pelos usuários da Internet no Google

Google İnternet kullanıcılarının oluşturduğu bilgi ve belgeleri

Você pode fazê-las consultando os inúmeros tutoriais da internet,

Bulunduğunuz yerden sayısız internet dersine başvurarak kendiniz yapabilirsiniz,

O Internet Explorar é o navegador mais popular do mundo.

Internet Explorer dünyanın en popüler web tarayıcısı.

Tudo é muito claro, mesmo com uma conexão simples à internet

basit bir internet bağlantısında bile her şey çok net

Meu computador é velho. Mês que vem comprarei um novo pela Internet.

Benim bilgisayarım eski. Gelecek ay internette yeni bir tane satın alacağım.

Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote!

Tek bir pakette hem bir telefon hem de bir internet erişimi alın!

É mais fácil atacar as pessoas na Internet do que na rua.

İnternet üzerinden insanlara asılmak sokakta asılmaktan daha kolaydır.

E quando não estão falando no telefone, eles ficam mexendo na internet.

Ve telefonla konuşmadıkları zaman sürekli internette geziniyorlar.

A internet foi apelidada de super-rodovia da informação nos anos 90.

İnternet aynı zamanda 1990'larda bilgi otobanı olarak adlandırıldı.

O livro que eu comprei pela Internet ainda não me foi entregue.

İnternette satın aldığım kitap henüz bana teslim edilmedi.

Conectar um computador à internet não é um bicho de sete cabeças.

İnternete bir PC bağlamak roket bilimi değildir.

Algumas empresas ainda estão debatendo se adquirem ou não acesso à Internet.

Bazı şirketler hâlâ internet erişimi olup olmadığını tartışmaktadır.

Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet.

Tom İnternet bağlantısı olmadan işini yapamaz.

Eu não posso imaginar como as pessoas conseguiam traduzir sem a internet.

İnsanların internet olmadan nasıl çeviri yapabildiklerini hayal bile edemiyorum.

Na era da Internet, as pessoas que escrevem cartas são consideradas estranhas.

İnternet çağında, mektup yazanlar garip sayılırlar.

Eu não posso verificar a minha caixa de mensagens. Não há Internet aqui.

Posta kutumu kontrol edemem. Burada internet yok.

A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.

İnternet dünyanın her bölümünün koşullarını bilmek için çok faydalıdır.

Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.

Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak.