Translation of "Impressionar" in Turkish

Tom tentou impressionar Maria.

Tom, Mary'yi etkilemeyi denedi.

- Não estou tentando impressionar ninguém.
- Eu não estou tentando impressionar ninguém.

Ben kimseyi etkilemeye çalışmıyorum.

Quem você está tentando impressionar?

Kim etkilemeye çalışıyor?

Tom tentou impressionar uma garota.

Tom bir kızı etkilemeye çalıştı.

Tom tentou impressionar seu chefe.

Tom patronunu etkilemeye çalıştı.

Quem Tom está tentando impressionar?

Tom kimi etkilemeye çalışıyor?

Como você conseguiu impressionar Tom?

Tom'u etkilemeyi nasıl başardın?

Você está tentando me impressionar?

Beni etkilemeye mi çalışıyorsun?

Tom tentou impressionar seus amigos.

Tom arkadaşlarını etkilemeye çalıştı.

Tom tentou impressionar as garotas.

Tom kızları etkilemeye çalıştı.

Isso vai impressionar o Tom.

Bu Tom'u etkileyecek.

Tom estava tentando impressionar Mary.

Tom, Mary'yi etkilemeye çalışıyordu.

Eu estou tentando impressionar o Tom.

Tom'u etkilemeye çalışıyorum.

Por que ele iria querer impressionar-me?

O neden beni etkilemek ister ki?

Tom parece estar tentando impressionar o novo gerente.

Tom yeni müdürü etkilemeye çalışıyor gibi görünüyor.

Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido.

Tom çok hızlı araba kullanarak Mary'yi etkilemeye çalıştı.

- Ela é fácil de impressionar.
- Ela é facilmente impressionável.

Onu etkilemek kolaydır.

Tom quis impressionar os amigos, mas apenas se tornou ridículo.

Tom arkadaşlarını etkilemek istedi, ancak kendisi aptal haline geldi.

É muito mais seguro atrair uma fêmea até si. Mas tem de a impressionar.

Dişiyi kendine çağırmak çok daha güvenli. Ama etkileyici sesler çıkarmalı.

- Acho que o Tom está tentando impressioná-lo.
- Acho que o Tom está tentando impressioná-la.
- Acho que o Tom está tentando te impressionar.

Sanırım Tom seni etkilemeye çalışıyor.