Translation of "Gêmeos" in Turkish

- Nós somos gêmeos.
- Somos gêmeos.

Biz ikiziz.

Ela teve gêmeos.

Onun ikizleri vardı.

Eles são gêmeos.

Onlar ikizler.

Eu tenho gêmeos.

Benim ikizlerim var.

Os gêmeos pegaram sarampo.

İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.

Meus filhos são gêmeos.

Çocuklarım ikiz.

- Eu não conheço nenhum dos gêmeos.
- Não conheço nenhum dos gêmeos.

İkizlerin hiçbirini tanımıyorum.

- Tom e John são gêmeos.
- Tom e John são irmãos gêmeos.

Tom ve John ikizler.

- Os gêmeos cantaram.
- Os gêmeos cantavam.
- As gêmeas cantavam.
- As gêmeas cantaram.

İkizler şarkı söyledi.

Os gêmeos são realmente parecidos.

İkizler tam olarak benziyorlar.

Os gêmeos cuidaram do bebê.

İkizler bebeğe baktılar.

Você consegue diferenciar os gêmeos?

İkizleri birbirinden ayırtedebilir misin?

Ela está grávida de gêmeos.

O, ikizlere hamile.

Ela deu à luz gêmeos.

O, ikiz doğurdu.

Tom e Maria são gêmeos.

Tom ve Mary ikizler.

Os dois gêmeos são realmente parecidos.

İkizler birbirlerine benziyorlar.

Os gêmeos são indistinguíveis entre si.

İkizler birbirinden ayırt edilemez.

Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes.

Tek yumurta ikizlerinin farklı parmak izleri var.

Tom e John são gêmeos idênticos.

Tom ve John tek yumurta ikizleri.

Acho que Tom e John são gêmeos idênticos.

Sanırım Tom ve John tek yumurta ikizleri.

Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas.

İkiz olmalarına karşın onların karşıt kişilikleri vardı.

A esposa de Tom está grávida de gêmeos.

Tom'un karısı ikizlere hamile.

Os gêmeos eram tão parecidos quanto duas ervilhas numa vagem.

İkizler bir zarftaki iki bezelye kadar benzerler.

A mensagem dada no começo do filme era essa; irmãos gêmeos

filmin başında verilen mesaj şuydu; ikiz kardeşler

Nós somos gêmeos. As pessoas sempre me confundem com meu irmão.

Biz ikiziz. İnsanlar genellikle beni erkek kardeşimle karıştırıyor.

A acusação não pôde provar qual dos gêmeos cometera o crime.

Kovuşturma ikizlerden hangisinin suçu işlediğini kanıtlayamadı.

Pesquisadores estudam gêmeos idênticos para resolver o debate "Natureza vs. Criação".

Araştırmacılar, "Doğa-Beslenme" tartışmalarını çözmek için tek yumurta ikizlerini inceliyorlar.

A polícia não conseguiu identificar qual dos gêmeos tinha cometido o crime.

Polis ikizlerden hangisinin suçu işlediğini belirleyemedi.

Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade.

Bu ikizler özdeş, sadece yüzde değil, aynı zamanda karakterde de.

Os gêmeos parecem-se tanto que é quase impossível distinguir um do outro.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.