Translation of "Explodiu" in Turkish

Uma bomba explodiu.

Bir bomba patladı.

O que explodiu em tunguka?

tunguka'da ne patladı?

O dirigível explodiu em chamas.

Zeplin alevler içinde patladı.

Ou foi um vulcão que explodiu?

ya da bir yanardağ mıydı bu patlayan?

A bomba explodiu há dois dias.

İki gün önce bomba patladı.

O caso proibido de Sami explodiu.

Sami'nin yasak ilişkisi patladı.

A bomba de Hiroxima explodiu no ar.

Hiroşima'nın bombası havada infilak etti.

A bomba causou muitos danos quando explodiu.

Bomba patladığında çok hasara neden oldu.

Um asteroide explodiu sobre Cheliabinsk, na Rússia.

Bir asteroid, Rusya'daki Çelyabinsk üzerinde patladı.

O bujão de gás explodiu de repente.

Gaz tankı aniden patladı.

O foguete explodiu na plataforma de lançamento.

Roket, fırlatma rampası üzerinde patladı.

O ar explodiu antes de atingir a terra

dünyada yeryüzüne çarpmadan önce hava infilak etti

Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.

- O beni görür görmez, gözyaşlarına boğuldu.
- Beni görür görmez gözyaşlarına boğuldu.

Assim que Jack a viu, explodiu em lágrimas.

Jack onu görür görmez ağlamaya başladı.

Não havia ninguém na mina quando ela explodiu.

Patladığında madende kimse yoktu.

O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.

Araba çarpışmadan birkaç dakika sonra patladı.

Meu pai estava lá quando a bomba explodiu.

Babam bomba patladığında oradaydı.

A granada explodiu a cinco metros do soldado.

El bombası, askerin beş metre uzağında patladı.

O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento.

Roket, fırlatıldıktan birkaç saniye sonra havaya uçtu.

Assim que ele acendeu o fósforo, a bomba explodiu.

Kibriti çakar çakmaz bomba patladı.

No momento em que ela ouviu a notícia da morte do filho, explodiu em lágrimas.

Oğlunun ölüm haberini duyduğu an o, gözyaşlarına boğuldu.