Translation of "Doméstico" in Turkish

Precisei ajudar com o serviço doméstico.

Ev işine yardım etmek zorunda kaldım.

O cavalo é um animal doméstico.

At evcil bir hayvandır.

Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.

Ev işleri ile meşgul oldu.

Hoje, a Lakchmamma agradece rezando no seu templo doméstico.

Bugün, Lakchmamma yerli tapınağında şükran duaları ediyor.

- Tycho tinha um alce domesticado.
- Tycho tinha um alce doméstico.

Tycho'nun evcil bir geyiği vardı.

Do tamanho de um gato doméstico, ela daria uma refeição decente.

Ev kedisi büyüklüğündeki dişi kolugo doyurucu bir yemek olacaktır.

- Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras.
- Eu tive que fazer todo o serviço doméstico, mas eu queria ter ido ao cinema ou feito compras.

Bütün ev işlerini yapmak zorunda kaldım, ama keşke sinemaya ya da alışveriş yapmaya gitseydim.

- Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
- Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora.

Bir sürü kadın hem evde çalışırlar hem de dışarı çalışmaya giderler.

O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.

Kadınların ev işi yaparak harcadığı zaman şimdi eskisinden çok daha azdır.