Translation of "Caixas" in Turkish

- Estas caixas estão pesadas.
- Essas caixas são pesadas.

Bu kutular ağır.

Quantas caixas existem?

Kaç tane kasa var?

Estas caixas são frágeis.

Bu kutular kırılgan.

Todas as caixas estão vazias.

Bütün kutular boş.

"Como policiais, caixas de supermercado,"

"Bu insanlar, polis olabilir. Market tezgahtarı olabilir."

Estas caixas são de plástico.

Bu kutular plastikten yapılmaktadır.

Onde posso colocar estas caixas?

Bu kutuları nereye koyabilirim?

Havia caixas por todo lado.

Kutular her yerdeydi.

Você abriu todas as caixas?

Bütün kutuları açtın mı?

Encontramos todas as caixas vazias.

Bütün kutuları boş bulduk.

Estas caixas são do mesmo tamanho.

Bu kutular aynı boyuttadır.

Estamos verificando nossas caixas de correio.

Biz posta kutularımızı kontrol ediyoruz.

As caixas de plástico duram mais.

Plastik kutular daha uzun dayanırlar.

- Você já levou as caixas para o sótão?
- Vocês já levaram as caixas para o sótão?

Kutuları önceden tavan arasına taşıdın mı?

Tom está empacotando suas coisas em caixas.

Tom eşyalarını kutulara koyuyor.

Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas.

Bu kutuları depolamak için yeterli yerim yok.

Tom mostrou a Mary onde pôr as caixas.

Tom Mary'ye kutuları nereye koyacağını gösterdi.

Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.

Pek çok insan para çekmek için nakit para çekme makineleri kullanıyor.

Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.

Bütün kutuları yerlerine koy.

O diretor do banco desconfiava de um dos caixas.

Banka müdürü, kasiyerlerden birine güvenmedi.

Ele consegue acabar dez caixas de flocos de milho em uma sentada.

O, bir oturuşta on kutu mısır gevreğini bitirebilir.

Dizem que as caixas d'água de amianto podem ser um risco à saúde.

Onlar asbestten yapılmış su haznelerinin bir sağlık riski doğurabileceğini söylüyorlar.

Certifique-se de que todas as caixas estejam bem fechadas, antes de serem entregues.

Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun.