Translation of "Supermercado" in Turkish

0.213 sec.

Examples of using "Supermercado" in a sentence and their turkish translations:

- Fui ao supermercado.
- Eu fui ao supermercado.

- Süper markete gittim.
- Süpermarkete gittim.

- Há um grande supermercado.
- Tem um grande supermercado.

Büyük bir süpermarket vardır.

Que supermercado grande!

Ne büyük bir süpermarket!

- Maria trabalha num supermercado.
- Maria trabalha em um supermercado.

Mary bir süpermarkette çalışıyor.

- Eu trabalhava num supermercado.
- Eu trabalhava em um supermercado.

Eskiden bir süpermarkette çalışırdım.

- Tem algum supermercado neste shopping?
- Há um supermercado neste shopping?
- Tem um supermercado neste shopping center?

Bu alışveriş merkezinde bir süpermarket var mı?

Eu estive no supermercado.

Süper markette idim.

Tom foi ao supermercado.

Tom süpermarkete gitti.

Eu estava no supermercado.

- Süpermarketteydim.
- Ben süper marketteydim.

Estou indo ao supermercado.

Ben süpermarkete gidiyorum.

Fomos ao supermercado asiático.

Asya markete gittik.

Tom trabalha num supermercado.

Tom bir süpermarkette çalışır.

O supermercado está aberto.

Süpermarket açık.

Tom trabalha no supermercado.

Tom süpermarkette çalışır.

Trabalho num supermercado agora.

Şimdi bir süpermarkette çalışıyorum.

- Eu vou fazer compras no supermercado.
- Vou fazer compras no supermercado.

Ben süpermarkette alışveriş etmeye gidiyorum.

- O que você comprou no supermercado?
- O que vocês compraram no supermercado?

Süpermarkette ne satın aldın?

Maria trabalha em um supermercado.

Mary bir süpermarkette çalışıyor.

Existe um supermercado nas proximidades?

Yakında bir süpermarket var mı?

"Como policiais, caixas de supermercado,"

"Bu insanlar, polis olabilir. Market tezgahtarı olabilir."

Vendem-se ovos no supermercado.

Onlar yumurtaları süpermarkette satarlar.

Nós temos um grande supermercado.

Büyük bir süpermarketimiz var.

Eu declaro esse supermercado aberto.

Ben, süpermarketin açıldığını ilan ettim.

Elas compram legumes no supermercado.

Onlar süpermarkette sebze satın alır.

Tem algum supermercado perto daqui?

Buraya yakın bir süpermarket var mı?

Eu comprei isto no supermercado.

Bunu süpermarketten satın aldım.

Eu o procurei no supermercado.

Süpermarkette onu aradım.

O supermercado ainda está aberto?

Süpermarket hâlâ açık mı?

- Agora Tom está trabalhando em um supermercado.
- Agora Tom está trabalhando num supermercado.

Tom şu anda bir süpermarkette çalışıyor.

- Em meu bairro tem um grande supermercado.
- Tem um grande supermercado no meu bairro.

Mahallemde büyük bir süpermarket var.

Havia um supermercado trapaceiro neste filme

bu filmde hilebaz düzenbaz bir bakkal vardı

O supermercado abre às dez horas.

Supermarket saat onda açılır.

Ele administra um supermercado na cidade.

O, kasabada bir süpermarket çalıştırır.

O supermercado está aberto esta noite?

Süpermarket bu akşam açık mı?

Tom trabalhava com Mary num supermercado.

Tom, Mary'yle birlikte bir süpermarkette çalıştı.

Ela foi fazer compras no supermercado.

Bir süpermarkete alışverişe gitti.

O que ele compra no supermercado?

Süpermarketten ne alır?

Onde fica o supermercado mais próximo?

En yakın süpermarket nerede?

Com licença. O supermercado está aberto?

Affedersiniz. Süpermarket açık mı?

Eles estão comprando legumes no supermercado.

Onlar süpermarkette sebze satın alıyorlar.

Você sabe onde fica o supermercado?

Süpermarketin nerede olduğunu biliyor musun?

Tom trabalha meio período num supermercado.

Tom bir süper markette yarı zamanlı çalışmaktadır.

Minha casa fica perto do supermercado.

Evim süpermarkete yakındır.

Eu geralmente faço compras neste supermercado.

Ben genellikle bu süpermarkette alışveriş yaparım.

- Hoje eu tenho que dar um pulo no supermercado.
- Hoje eu tenho de passar pelo supermercado.

Bugün süpermarkete uğramam gerekiyor.

- Eu passei no supermercado quando ia para casa.
- Eu passei no supermercado no caminho de casa.

Evime giderken süpermarkete uğradım.

- O supermercado está aberto de segunda a sábado.
- O supermercado fica aberto de segunda a sábado.

Süpermarket pazartesiden cumartesiye kadar açıktır.

Estou indo ao supermercado para fazer compras.

Ben biraz alışveriş yapmak için süpermarkete gidiyorum.

Tem um grande supermercado no meu bairro.

Çevremizde büyük bir süpermarket var.

Abriu um supermercado novo em nosso bairro.

Mahallemizde yeni bir süpermarket açıldı.

Ken foi ao supermercado para comprar ovos.

Ken bir miktar yumurta satın almak için süpermarkete gitti.

Eu comi enquanto você estava no supermercado.

Sen süper marketteyken ben yemek yedim.

Este supermercado só faz entrega aos sábados.

Bu süpermarket sadece cumartesi günü teslimat yapar.

Trabalho no supermercado aos fins de semana.

Hafta sonları süpermarkette çalışırım.

Tom é o dono de um supermercado.

Tom bir süpermarketin sahibi.

O novo supermercado foi aberto no mês passado.

Geçen ay yeni süpermarket açıldı.

O supermercado tem um grande estoque de mercadorias.

Süpermarketin büyük bir mal stoku var.

Ela vai ao supermercado a cada três dias.

O, her üç günde bir süpermarkete gider.

Você sabe a que horas aquele supermercado fecha?

O süpermarketin ne zaman kapattığını biliyor musun?

Ela vai ao supermercado uma vez por semana.

Haftada bir kez süpermarkete gider.

Eu parei no supermercado quando voltava para casa.

Ben eve giderken süpermarkette durdum.

O supermercado não tinha o que eu queria.

İstediğim şey süpermarkette yoktu.

Não quero trabalhar num supermercado a vida toda.

Hayatım boyunca bir süpermarkette çalışmak istemiyorum.

Preciso que você vá ao supermercado para mim.

Benim için süpermarkete gitmenizi istiyorum.

Ontem eu esbarrei com o Tom no supermercado.

Dün süpermarkette Tom'la karşılaştım.

Frequentemente, faço compras no supermercado perto de casa.

Sık sık evimin yanındaki süpermarkete alışverişe giderim.

Eu fui ao supermercado com a minha mãe.

- Annemle birlikte süpermarkete gittim.
- Annemle süpermarkete gittim.

Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.

Süpermarkette bir elektrikli süpürge aldı.

Você comprou um pouco de carne no supermercado?

Süpermarketten herhangi bir et satın aldın mı?

Tom geralmente se cruza com Maria no supermercado.

Tom super markette sık sık Mary ile karşılaşır.

Tom encontrou um emprego para Maria num supermercado.

Tom bir süpermarkette Mary'ye bir iş buldu.

Tom vai ao supermercado quase todos os dias.

Tom neredeyse her gün süpermarkete gider.

- Eu gostaria que você fosse até o supermercado e comprasse pão.
- Eu gostaria que você fosse ao supermercado comprar pão.

Süpermarkete gitmeni ve bir ekmek almanı istiyorum.

Havia um campo verde aqui. Agora há um supermercado.

Burada bir yeşil alan vardı; şimdi bir süpermarket var.

Tom sempre vai ao supermercado em que Maria trabalha.

Tom her zaman Mary'nin çalıştığı süpermarkete gider.

Eu devo ter perdido a minha bolsa no supermercado.

Cüzdanımı süpermarkette kaybetmiş olmalıyım.

Tom ficou no carro enquanto Mary ia ao supermercado.

Mary süpermarkete gittiğinde Tom arabada kaldı.

Aqui havia um campo verde; agora é um supermercado.

Burada yeşil bir alan vardı; şimdi o bir süpermarket.

Tom não conseguiu encontrar o que queria no supermercado.

Tom supermarkette istediğini bulamadı.

Aqui estão os famosos truques de supermercado contados neste filme.

işte o dönem meşhur olan bakkal hileleri anlatıldı bu filmde

Você poderia por favor ir ao supermercado e comprar pão?

Lütfen super markete gider misin ve biraz ekmek alır mısın?

Tom me pediu para ir ao supermercado com a Mary.

Tom Mary ile süpermarkete gitmemi istedi.

A gente se vê no supermercado de vez em quando.

Birbirimizi ara sıra süpermarkette görüyoruz.

Quantas vezes por semana você vai fazer compras no supermercado?

Haftada kaç defa süpermarkete alışverişe gidersin?

Tom de vez em quando vai ao supermercado de bicicleta.

Tom markete genellikle bisikletle gidiyor.

Tom e eu nos encontramos no supermercado de vez em quando.

Tom ve ben ara sıra süpermarkette birbirimize rastlıyoruz.

As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

Bir süpermarkete yer açmak için eski evler yıkıldı.

Considerando a hora que era, o supermercado até que estava vazio.

Saatin kaç olduğu göz önüne alındığında, süpermarket nispeten boştu.

Tom pediu a Maria que trouxesse pasta de dente e papel higiênico do supermercado.

Tom Mary'in markette biraz diş macunu ve biraz tuvalet kağıdı almasını istedi.

Se eu não for ao supermercado, não poderei preparar nada para comer hoje à noite.

Eğer süpermarkete gitmezsem bu akşam yiyecek herhangi bir şey hazırlayamayacağım.

Tive que ir três vezes ao supermercado para comprar tudo o que precisávamos para a festa de hoje à noite.

Bu geceki parti için ihtiyacımız olan her şeyi satın almak için üç kez markete gittim.