Translation of "êxito" in Turkish

Tive êxito no trabalho.

İşte başarılı oldum.

- Desejo-lhes êxito em seu trabalho.
- Desejo-lhe êxito em seu trabalho.

İşinizde başarılar diliyorum.

Provavelmente. Mais seduzido pelo êxito.

Muhtemelen. Başarı sarhoşu.

Espero que ele tenha êxito.

- Onun başaracağını umuyorum.
- Umarım başaracak.

Temos cinco por cento de probabilidade de êxito.

Yüzde beş başarı şansımız var.

Mais virado para o êxito, mais de vistas curtas.

Daha başarı odaklı, daha basiretsiz.

O êxito de Marilyn Monroe não a fez feliz.

Marilyn Monroe'nun başarısı kendisini mutlu etmedi.

À medida que o tempo passava, eu ia tendo mais êxito.

Zaman geçtikçe ve başarım arttıkça

- Eu tentei, mas não obtive êxito.
- Eu tentei, mas não consegui.

Denedim,ama başarılı olmadım.

Em seguida, ele sai com êxito de todas as 126 transações arriscadas que fez.

Derken, yaptığı 126 riskli işlemin tamamından başarılı şekilde çıkıyor

- Finalmente, a experiência foi bem-sucedida.
- Finalmente, a experiência teve êxito.
- A experiência acabou sendo bem-sucedida.

Sonunda deney başarılı oldu.