Translation of "Vikings" in Spanish

Dinamarqueses ou vikings.

daneses o vikingos.

Sim, eles são vikings!

¡Sí, son vikingos!

vikings desprevenidos ... em Stamford Bridge.

vikingos con la guardia baja ... en Stamford Bridge.

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

Los vikingos rara vez ofrecían o esperaban misericordia:

Uma mentalidade revelada nas próprias sagas dos vikings.

Una mentalidad revelada en las propias sagas de los Vikings.

Na verdade, acho que meus filhos serão os primeiros vikings

De hecho, pienso que mis hijos serán los primeros vikingos

Havia algo mais que deu aos vikings sua vantagem letal?

¿Había algo más que le dio a los vikingos su ventaja letal?

Foi o primeiro encontro traumático da Europa Ocidental com os vikings.

Fue el primer encuentro traumático de Europa occidental con los vikingos.

Dizem que os vikings descobriram a América antes de Cristóvão Colombo.

- Se dice que los Vikingos descubrieron América antes que Colón.
- Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.

Temos muitas sagas, escritas na própria língua dos vikings, que é o nórdico antigo.

Tenemos muchas sagas, escritas en el propio idioma de los vikingos, que es el nórdico antiguo.

Harold Hardrada cresceu e se tornou rei da Noruega, e um dos maiores vikings de todos.

Harold Hardrada creció hasta convertirse en el Rey de Noruega, y uno de los más grandes vikingos de todos.

Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar

Los barcos vikingos y el dominio de la náutica y la navegación les dieron la capacidad de atacar

O que me faz pensar é que, quando se trata de vikings, você pode matá-los e, falando

Lo que me hace pensar es que cuando se trata de vikingos, puedes matarlos, y hablando

A expansão dos vikings do século IX em diante alcançou áreas como a Normandia, a Galícia, a Andaluzia, a Sicília e a Crimeia.

La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.