Translation of "Sabem" in Spanish

- Eles sabem?
- Elas sabem?
- Será que elas sabem?

- ¿Lo saben?
- ¿Lo conocen?

- Eles já sabem.
- Elas já sabem.

- Ellos ya saben.
- Ellas ya saben.
- Ya saben.

- Eles sabem disso.
- Elas sabem disso.

- Saben eso.
- Lo saben.

- Eles sabem seu nome.
- Eles sabem teu nome.
- Elas sabem teu nome.
- Elas sabem seu nome.

Saben cómo te llamas.

Todos sabem.

- Todo el mundo lo sabe.
- Todos lo saben.

Sabem cantar?

¿Saben cantar?

- Eles sabem quem são.
- Eles sabem quem eles são.
- Eles sabem quem elas são.
- Elas sabem quem são.
- Elas sabem quem eles são.
- Elas sabem quem elas são.

- Ellas saben quiénes son.
- Ellos saben quiénes son.

- Cachorros nadam.
- Cachorros sabem nadar.
- Cães sabem nadar.

Los perros pueden nadar.

- Todos eles sabem dirigir.
- Todas elas sabem dirigir.

Todos ellos pueden conducir.

Vocês sabem onde o Tom está, não sabem?

Saben dónde está Tom, ¿no?

- Eles ainda não sabem.
- Elas ainda não sabem.

Ellos todavía no lo saben.

- Eles não sabem dançar.
- Elas não sabem dançar.

No pueden bailar.

- Eles sabem de tudo.
- Elas sabem de tudo.

Ellos saben todo.

- Eles sabem alguma coisa.
- Elas sabem alguma coisa.

- Saben algo.
- Conocen algo.

- Eles sabem quem ela é.
- Eles sabem quem é ela.
- Elas sabem quem é ela.
- Elas sabem quem ela é.

Saben quién es.

Eles sabem nadar.

Ellos saben nadar.

Vocês sabem nadar.

Ustedes saben nadar.

Elas sabem nadar.

Ellas saben nadar.

Os professores sabem.

Los profesores saben.

Elas sabem pescar.

Ellas saben pescar.

Todos eles sabem.

- Todos lo saben.
- Todos los conocen.

Coelhos sabem nadar.

- Los conejos pueden nadar.
- Los conejos saben nadar.

Elas sabem ler.

Ellas saben leer.

Vocês sabem por que eu estou aqui, não sabem?

Ustedes saben por qué estoy aquí, ¿no?

- O que vocês sabem?
- Que é que vocês sabem?

- ¿Qué saben ustedes?
- ¿Qué sabéis vosotros?

- Eles sabem o que aconteceu.
- Elas sabem o que aconteceu.

- Ellos saben qué ocurrió.
- Ellos saben qué pasó.

- Eles sabem quem eu sou.
- Elas sabem quem eu sou.

Ellos saben quién soy.

- Eles não sabem falar francês?
- Elas não sabem falar francês?

¿Hablan ellos francés?

- Todo mundo sabe disso.
- Todos sabem disso.
- Todos sabem isso.

Todo el mundo lo sabe.

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.
- Poucos estudantes sabem ler o latim.

Pocos estudiantes saben leer latín.

- Eles sabem o suficiente.
- Elas sabem muito.
- O senhor sabe muito.
- A senhora sabe o suficiente.
- Os senhores sabem muito.
- As senhoras sabem muito.

Saben lo suficiente.

O que eles sabem?

¿Qué sabrían ellos?

Todos sabem a notícia.

Todo el mundo sabe la noticia.

Vocês sabem cozinhar carne?

¿Sabes cómo cocinar carne?

Eles sabem falar espanhol.

Ellos son capaces de hablar español.

Que línguas vocês sabem?

- ¿Qué lenguas sabes?
- ¿Qué idiomas conoces?

Muitos finlandeses sabem alemão.

Muchos fineses saben alemán.

Meus pais não sabem.

Mis padres no saben.

Sabem quem és tu.

Saben quién eres.

Vocês sabem falar francês?

¿Sabéis hablar francés?

- Você sabe?
- Vocês sabem?

¿Sabes?

Eles sabem falar alemão.

Saben hablar alemán.

Todos sabem, exceto eu.

Todos lo saben excepto yo.

Eles não sabem dançar.

No pueden bailar.

Os coelhos sabem nadar?

¿Los conejos pueden nadar?

Vocês não sabem ler?

¿No sabéis leer?

Sabem se já nevou?

¿Saben si ya nevó?

Tom e Maria sabem?

¿Tom y Mary saben?

Eles o sabem bem?

- ¿Ellos lo saben bien?
- ¿Ellas lo saben bien?

Não sabem quem sou.

No saben quién soy.

sabem que é recente.

saben que es información reciente.

- Holandeses sabem falar muitas línguas.
- Os holandeses sabem falar muitas línguas.

Los holandeses saben hablar muchas lenguas.

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.

Pocos estudiantes saben leer en latín.

- Vocês sabem quantos anos eu tenho?
- Vocês sabem quantos anos tenho?

¿Saben cuántos años tengo?

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.
- Raros são os estudantes que sabem ler Latim.

Pocos estudiantes saben leer en latín.

- Meus amigos não sabem onde estou.
- Minhas amigas não sabem onde estou.

- Mis amigos no saben en dónde estoy.
- Mis amigas no saben en dónde estoy.
- Mis amigas no saben dónde estoy.
- Mis amigos no saben dónde estoy.

Vocês sabem onde ele nasceu?

¿Sabéis dónde nació?

Eles sabem o que aconteceu.

- Ellos saben qué ocurrió.
- Ellos saben qué pasó.

Muitos marinheiros não sabem nadar.

Muchos marineros no saben nadar.

Não sabem que sou japonês.

No saben que soy japonés.

Poucos estudantes sabem ler latim.

Pocos estudiantes saben leer latín.

Nem todos sabem fazer isso.

Cualquiera no sabe hacer eso.

Eles sabem quem eu sou.

Ellos saben quién soy.

Elas sabem quem você é.

Ellas saben quién sos.

- Todos sabem.
- Todo mundo sabe.

- Todo el mundo lo sabe.
- Todos saben.

Eles nem sabem por quê.

Ni siquiera saben por qué.

- Vocês sabem disso.
- Tu sabes.

- Tú lo sabes.
- Ustedes los saben.
- Vosotras lo sabéis.

Até as crianças sabem disso.

Hasta los niños saben eso.

Elas não sabem falar francês?

¿Ellas no saben hablar francés?

Vocês sabem quem o matou?

¿Sabéis quién lo mató?

Poucas pessoas sabem do plano.

- Pocos conocen el plan.
- Pocas personas saben del plan.

Eles não o sabem bem.

Ellos no lo saben bien.

Vocês sabem onde ele mora?

¿Sabéis dónde vive él?

Eles sabem onde ela está?

¿Saben dónde está?

- Todos os meus amigos sabem falar francês.
- Todas as minhas amigas sabem falar francês.

Todos mis amigos hablan francés.

Então muitos de nós não sabem.

muchos de nosotros ni las conocemos.

São inteligentes e sabem quando atravessar.

Son lo bastante inteligentes para saber cuándo cruzar.

Quase todos os alunos sabem disso.

Casi todos los estudiantes lo saben.

Eles não sabem o meu nome.

Ellos no saben mi nombre.

Meus amigos não sabem onde estou.

Mis amigos no saben en dónde estoy.

Muitos amigos de Tatoeba sabem esperanto.

Muchos amigos de Tatoeba saben esperanto.

Tom e Maria não sabem disso.

Tom y María no saben eso.

Eles nunca sabem o que dizer.

Nunca saben qué decir.

- Você sabe dançar?
- Vocês sabem dançar?

- ¿Sabes bailar?
- ¿Sabéis bailar?

Sabem que estou dizendo a verdade.

Saben que digo la verdad.

- Eles sabem pescar.
- Eles enlatam pescado.

- Pueden pescar.
- Saben pescar.
- Enlatan pescado.
- Ellos saben pescar.