Translation of "Lentamente" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Lentamente" in a sentence and their spanish translations:

Lentamente!

¡Lentamente!

lentamente.

lenta y lentamente

Caminha lentamente.

Camina lentamente.

- Tom anda muito lentamente.
- Tom caminha muito lentamente.

Tom camina muy lentamente.

Eles avançaram lentamente.

Avanzaron lentamente.

Tom traduz lentamente.

- Tom traduce despacio.
- Tom traduce lentamente.

Ele anda lentamente.

Él camina despacio.

Vão aumentando lentamente.

Subirá lentamente.

Eles sobem lentamente,

suben lentamente,

- Abri a porta lentamente.
- Eu abri a porta lentamente.

Abrí lentamente la puerta.

E progride muito lentamente

y progresa muy lentamente

Está a morrer lentamente

Estaba muriendo lentamente

Os cegos caminharam lentamente.

Los hombres ciegos caminaron lentamente.

Este projeto progride lentamente.

Este proyecto progresa lentamente.

O Tom trabalha lentamente.

Tom trabaja despacio.

- O desenvolvimento econômico procedeu-se lentamente.
- O desenvolvimento económico procedeu-se lentamente.

El desarrollo económico avanzó lentamente.

A porta se abriu lentamente.

La puerta se abrió lentamente.

Ele subiu os degraus lentamente.

Él subió lentamente los escalones.

Eu estou aprendendo irlandês lentamente.

Estoy aprendiendo irlandés lentamente.

O avô fala muito lentamente.

El abuelo habla muy lentamente.

Ela fechou os olhos lentamente.

Ella cerró los ojos lentamente.

Eu lentamente abri os olhos.

Lentamente abrí mis ojos.

Mas eles vão subir lentamente.

pero subirán lentamente.

- A equipe perdedora deixou o estádio lentamente.
- O time perdedor deixou o estádio lentamente.

El equipo perdedor dejó el estadio lentamente.

Estou lentamente inserindo nossas informações técnicas

Estoy ingresando lentamente nuestra información técnica

Eles estão progredindo lentamente se dissolvendo.

Progresan lentamente disolviéndose.

O exército avançou lentamente pelo rio.

El ejército avanzó lentamente por el río.

- Ele anda lentamente.
- Ele anda devagar

Él camina despacio.

Ele se levantou lentamente da cadeira.

Se levantó lentamente de su silla.

- Tom escreve devagar.
- Tom escreve lentamente.

Tom escribe despacio.

E, ao mesmo tempo, afasta-se lentamente.

Y, al mismo tiempo, se aleja lentamente.

A lesma lentamente se arrastava pelo chão.

La babosa se arrastraba lentamente por el suelo.

Ela me pediu que falasse mais lentamente.

Él me pidió que hablara más despacio.

Os romenos da Transilvânia falam muito lentamente.

Los rumanos de Transilvania hablan muy despacio.

Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente.

Los cuerpos crecen lento y mueren rápido.

O mundo caminha lentamente para a sabedoria.

El mundo camina lentamente hacia la sabiduría.

Seus olhos lentamente se adaptaram à escuridão.

Sus ojos se acostumbraron lentamente a la oscuridad.

Então, a rocha está a afastar-se lentamente.

y así, la roca se aleja lentamente.

Rodolfo ia caminhando lentamente na direção da cidade.

Rodolfo caminaba lentamente hacia la ciudad.

- Ele caminhava lentamente para que o menino o pudesse seguir.
- Ele caminhava lentamente para que o menino pudesse segui-lo.

Él caminaba lentamente para que el niño le pudiera seguir.

E dois desses braços por baixo movem-se lentamente,

Y luego, dos de esos brazos se mueven lentamente debajo,

Os vegetais inclinam-se lentamente em direção à luz.

Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.

Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.

Vi al auto desaparecer lentamente al girar en la esquina.

Uma cuba de fluido digestivo que dissolve lentamente as presas.

Una tina de fluido digestivo que, lentamente, disolverá a su presa.

É como ser detetive. E juntamos todas as pistas lentamente.

Es como ser detective. Y lentamente reúnes todas tus pistas.

O barco era embalado lentamente pelas ondas na imensa baía.

El barco se mecía lentamente ondeando en la enorme bahía.

- Vamos descer as escadas devagar.
- Vamos descer as escadas lentamente.

Bajemos la escalera despacio.

- O avô fala muito lentamente.
- O avô fala muito devagar.

El abuelo habla muy lentamente.

A luz brilha por um momento e depois lentamente desaparece.

La luz brilla por un momento, luego despacio se desvanece.

De lentamente obter mais cliques, e o Google vai pensar:

para obtener lentamente más clics, y Google va a ser como,

Ao fazer isso, você começará a aumentar lentamente seus rankings

Al hacer eso, lentamente comienza a aumentar tus clasificaciones

Se caíste em areia movediça, afundarás mais lentamente se não te moveres.

Si te encuentras en arenas movedizas te hundirás más lentamente si no te mueves.

Por isso comecei a subir lentamente, a pensar que se afastaria da minha mão.

así que me impulsé hacia la superficie, pensando que soltaría mi mano.

- Já eram mais de sete horas, e as trevas consumiam lentamente as casas e as ruas.
- Já passava das sete, e a escuridão ia engolfando lentamente as casas e as ruas.

Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles.

- Poderia repetir isso mais devagar?
- Poderias repetir isso mais lentamente?
- Poderíeis repetir isso de maneira mais lenta?
- Poderiam repetir isso mais devagar?
- O senhor poderia repetir isso mais lentamente?
- A senhora poderia repetir isso de maneira mais lenta?
- Os senhores poderiam repetir isso mais devagar?
- As senhoras poderiam repetir isso mais lentamente?

¿Lo puede repetir más despacio?

Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.

Muevan el cuello lentamente de un lado para el otro. Este es un excelente ejercicio físico.

E começou a caminhar lentamente, com os olhos cheios de lágrimas, e de suspiros o coração.

Y comenzó a caminar lentamente, con los ojos llenos de lágrimas y el corazón de suspiros.

Você também pode implementar lentamente no resto do seu site, mas você deve fazer um teste

hacerlo poco a poco con el resto de tu sito. Pero querrás hacer una prueba

Aqueça o forno a 220°C. Entretanto, ferva as maçãs lentamente no suco de limão e água numa panela grande até ficarem macias.

Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.

Se você deixa uma moeda de um iene boiando na água e aproxima lentamente um ímã, então a moeda se aproximará do ímã.

Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.

Com a mão, ele afastou lentamente para o lado uma mecha do cabelo dela e, muito gentil e suavemente, beijou-lhe o pescoço abaixo da orelha.

Con la mano, empujó lentamente a un lado un mechón de su pelo, y muy amable y suavemente besó en el cuello debajo de la oreja.