Translation of "Horrível" in Spanish

- Foi horrível!
- Foi horrível.

¡Fue horrible!

- É horrível!
- Isso é horrível!

Esto es horrible.

Foi horrível!

¡Fue horrible!

- Eu acho que está horrível.
- Acho que está horrível.
- Penso que está horrível.
- Eu penso que está horrível.

- Creo que eso es horrible.
- Yo creo que eso es horrible.

É realmente horrível.

Es realmente horrible.

Que tempo horrível!

¡Qué pésimo clima!

Isso é horrível.

Eso es horrible.

Que coisa horrível!

¡Qué atrocidad!

Você está horrível.

Tienes un aspecto horrible.

- Peguei um resfriado horrível.
- Eu peguei um resfriado horrível.

Me agarré un resfrío terrible.

Café frio é horrível!

¡El café frío es horrible!

A comida é horrível.

La comida es terrible.

Tive um dia horrível.

He tenido un día horrible.

A situação está horrível.

La situación está horrible.

O cheiro era horrível.

El olor era espantoso.

Essa música é horrível!

Esta música es pésima.

Dr. Patterson: sim, foi horrível.

Dr. Patterson: Sí, fue horrible.

O tempo hoje está horrível.

Hoy hace un clima pésimo.

Aquilo tem um gosto horrível.

Eso no sabe nada bueno.

Eu tive uma infância horrível.

Tuve una infancia horrible.

Ontem aconteceu um acidente horrível.

Ayer ocurrió un horrible accidente.

Aquela foi uma piada horrível!

Eso fue un chiste muy malo.

Tom é um pai horrível.

Tom es un padre terrible.

Tenho um sabor horrível na boca.

Siento un gusto horrible en la boca.

Sim, aquela sensação horrível no estômago.

Se me retorció el estómago.

Hoje está fazendo um calor horrível.

Hoy hace un calor horrible.

Sem você, a vida é horrível.

Sin ti la vida es horrible.

Este leite tem um gosto horrível.

Esta leche sabe pésimo.

Houve um acidente horrível na rodovia.

Hubo un accidente terrible en la autopista.

Ontem aconteceu um acidente horrível na rodovia.

Ayer ocurrió un accidente horrible en la ruta.

Naquela noite ele teve um sonho horrível.

Aquella noche él tuvo un sueño horrible.

Eu tive um dia horrível no trabalho.

Tuve un día horrible en el trabajo.

Eu tive um sonho horrível esta noite.

- Tuve un sueño terrible anoche.
- Tuve un sueño espantoso anoche.

Vimos um filme horrível ontem à noite.

Anoche vimos una película horrenda.

A palavra horrível não faz justiça à sensação.

La palabra "horrible" no le hace justicia a la sensación.

Eu tive um sonho horrível na noite passada.

Tuve un sueño horrible anoche.

Sempre faz um tempo tão horrível em abril?

¿Siempre hace un tiempo tan horrible en abril?

- A dor foi terrível.
- A dor era horrível.

El dolor era terrible.

Eu não vou voltar a esse lugar horrível.

No volveré a esa lugar horrible.

Não arranhe a lousa, me dá um arrepio horrível.

No arañes la pizarra, me da una dentera horrible.

- Passei por um péssimo dia.
- Tive um dia horrível.

Tuve un día horroroso.

Que horrível! Eles apedrejaram o homem até à morte.

¡Que horrible! Ellos apedrearon al hombre hasta la muerte.

Foi uma experiência tão horrível que ninguém quer falar sobre ela.

Fue una experiencia tan horrible que nadie quiere hablar de eso.

- Sinto-me terrível.
- Eu me sinto horrível.
- Eu me sinto horrivel.

Me siento fatal.

Uma chuva de verão é agradável, um verão chuvoso é horrível.

Una lluvia de verano es agradable, un verano lluvioso es horroroso.

Algumas vezes você está em uma área com uma cobertura horrível,

En algún momento estás en un área eso tiene una recepción de mierda,

Ou indivíduos a tentar fugir do mal horrível que humanos lhes causam.

O individuos que intentan escapar de la violencia infligida por los humanos.

A polícia ainda não pegou a pessoa que cometeu este crime horrível.

La policía todavía no ha cogido a la persona que cometió este horrible crimen.

Em um mês horrível, eles recebem em torno de 800,000 visitantes únicos.

En un mes realmente malo, van a obtener alrededor de 800,000 únicos.

Arrancam crias do ventre da mãe para tirar o pequeno chifre que tem, é horrível.

sacan las crías del estómago de las madres para extraer el pequeño cuerno. Es simplemente horrible.

- Eu levei uma forte picada de uma vespa.
- Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.

Me llevé una fuerte picadura de una avispa.

Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.

He tenido un dolor de cabeza terrible desde anoche, me siento horrible, es la peor sensación.

Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.

Cuando un hombre sostiene querer la vida eterna, en realidad, él meramente desea evadir una muerte prematura, violenta o espantosa.

- Foi uma cena horrível.
- Foi uma cena horrenda.
- Foi uma cena assustadora.
- Foi uma cena horripilante.
- Foi uma cena pavorosa.

- Fue una escena horrorosa.
- Fue una escena espantosa.
- Fue una escena horrenda.
- Fue una escena horrible.