Translation of "Fazendo" in Spanish

0.027 sec.

Examples of using "Fazendo" in a sentence and their spanish translations:

- Você está fazendo história.
- Vocês estão fazendo história.

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

- Eles estão fazendo certo.
- Elas estão fazendo certo.

- Ellos lo están haciendo bien.
- Ellas lo están haciendo bien.

Gary Vaynerchuk vem fazendo o que está fazendo

Gary Vaynerchuk ha sido haciendo lo que ha estado haciendo

- Está fazendo bom tempo.
- Está fazendo um tempo lindo.
- Está fazendo um belo tempo.

Hace buen tiempo.

Mesmo fazendo isso

incluso haciendo esto

fazendo números enormes

haciendo números enormes

Eles estão fazendo

Ellos están haciendo

Estamos fazendo isto?

¿Vamos a hacer esto?

Fazendo se aprende.

Haciendo se aprende.

Está fazendo frio.

Está haciendo tiempo frío.

Estou fazendo waffles.

Estoy haciendo gofres.

- Que vocês estavam fazendo?
- O que você estava fazendo?

¿Qué estaba haciendo?

- Não estávamos fazendo nada!
- Nós não estávamos fazendo nada.

¡No estábamos haciendo nada!

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué haces?

- O que ele estava fazendo?
- O que ela estava fazendo?
- O que eu estava fazendo?

¿Qué estaba haciendo?

- Você está fazendo algo especial?
- Vocês estão fazendo algo especial?
- Você está fazendo alguma coisa especial?

¿Estás haciendo algo en especial?

- Que está fazendo Tony?
- O que o Tony está fazendo?

- ¿Qué está haciendo Tony?
- ¿Qué hace Tony?

- A menininha está fazendo pipi.
- A garotinha está fazendo xixi.

La chiquita está haciendo pipí.

Quero que Tom continue fazendo exatamente o que está fazendo.

Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.

- Por que estão fazendo isto?
- Por que eles estão fazendo isto?
- Por que elas estão fazendo isto?

¿Por qué están haciendo esto?

- Estou fazendo meu dever de casa.
- Estou fazendo minha tarefa.
- Estou fazendo a minha lição de casa.

Estoy haciendo mi tarea.

- Por que está fazendo isto?
- Por que ele está fazendo isto?
- Por que ela está fazendo isto?

¿Por qué está haciendo esto?

Que você está fazendo

y que haces esto

fazendo tofu, nesse caso.

producir tofu fermentado, en este caso.

O que estávamos fazendo

que estabamos haciendo

Professores fazendo isso voluntariamente

maestros haciendo esto voluntariamente

Você está fazendo errado!

Lo estás haciendo mal.

Ela estava fazendo chá.

Ella estaba haciendo té.

Ele está fazendo dieta.

Él está a dieta.

Tom está fazendo caretas.

Tom está haciendo muecas.

Está fazendo bom tempo.

Hace buen tiempo.

Que está fazendo Tony?

- ¿Qué está haciendo Tony?
- ¿Qué hace Tony?

Hoje está fazendo frio.

Hoy sí que hace frío.

Estou fazendo meu dever.

- Estoy haciendo mi deber.
- Estoy cumpliendo con mi deber.

Que diabos está fazendo?

¿Qué diablos estás haciendo?

Eu estou fazendo café.

Estoy haciendo café.

Não estamos fazendo nada.

No estamos haciendo nada.

Eu estou fazendo exercícios.

Estoy haciendo ejercicio.

Eu estou fazendo chá.

Estoy preparando té.

Tom está fazendo janta.

Tom está preparando la cena.

Está fazendo frio hoje.

Hace frío hoy.

Hoje está fazendo sol.

Hoy hace sol.

Ninguém está fazendo nada.

Nadie está haciendo nada.

Tom está fazendo comida.

Tom está cocinando.

Que está fazendo anúncios.

fazendo um trabalho medíocre.

Ainda mais fazendo sugestões,

más aún al hacer sugerencias,

Ninguém está fazendo outbound.

Nadie está haciendo la salida.

Você está fazendo o que eu acho que você está fazendo?

¿Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?

- Por que está fazendo isto?
- Por que ela está fazendo isto?

¿Por qué está haciendo esto?

- Por que está fazendo isto?
- Por que ele está fazendo isto?

¿Por qué está haciendo esto?

- Por que eu estou fazendo isto?
- Por que estou fazendo isto?

¿Por qué estoy haciendo esto?

- Eu estou fazendo isso pelo Tom.
- Estou fazendo isso pelo Tom.

- Lo hago por Tom.
- Lo estoy haciendo por Tom.

- Por que nós estamos fazendo isso?
- Por que estamos fazendo isso?

¿Por qué estamos haciendo esto?

- Vovô, o que está fazendo?
- Vovô, que é que estás fazendo?

Abuelo, ¿qué estás haciendo?

- O que ele está fazendo aí?
- O que ele está fazendo ali?
- O que ele está fazendo lá?

- ¿Qué está haciendo él allá?
- ¿Qué está haciendo él allí?
- ¿Qué está haciendo él ahí?

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que estás a fazer?
- O que vocês estão fazendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?

- Por que você está fazendo isto?
- Por que vocês estão fazendo isto?

- ¿Por qué haces eso?
- ¿Por qué están haciendo esto?
- ¿Por qué está haciendo esto?
- ¿Por qué haces esto?
- ¿Por qué estás haciendo esto?
- ¿Por qué lo haces?

- Ele morreu fazendo o que gostava.
- Ele morreu fazendo o que amava.

Él murió haciendo lo que amaba.

- Ele está fazendo o seu trabalho.
- Ela está fazendo o seu trabalho.

Está haciendo su trabajo.

- Só estou fazendo o meu trabalho.
- Apenas estou fazendo o meu trabalho.

Sólo estoy haciendo mi trabajo.

- O que elas estão fazendo?
- O que eles estão fazendo?
- Que fazem?

¿Qué están haciendo?

- O que está fazendo?
- O que você está fazendo?
- O que faremos?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?
- ¿Qué haces?

- Obrigado pelo que você está fazendo!
- Obrigada pelo que você está fazendo!

¡Gracias por lo que estás haciendo!

- Você sabe o que eu estou fazendo?
- Sabes o que estou fazendo?

¿Sabes qué estoy haciendo?

- Veja o que você está fazendo!
- Vejam o que vocês estão fazendo!

¡Cuidado con lo que haces!

- Eu estou fazendo o que quero.
- Eu estou fazendo o que eu quero fazer.
- Estou fazendo o que eu quero.
- Estou fazendo o que eu quero fazer.

Estoy haciendo lo que quiero hacer.

Eu não estou fazendo isso

no estoy haciendo esto

fazendo movimentos convectivos em magma

haciendo movimientos convectivos en magma

Que diabos você está fazendo?

¿Qué diablos haces?

Que está fazendo no Brasil?

¿Qué estás haciendo en Brasil?

Senhor Crouch, que está fazendo?

Señor Crouch, ¿qué hace usted?

Que está fazendo aquele homem?

¿Qué está haciendo el hombre?

Você está fazendo isso errado.

Lo estás haciendo mal.

O que vocês estão fazendo?

¿Qué estáis haciendo?

Ela está fazendo um desenho.

Ella está haciendo un dibujo.

É fazendo que se aprende.

Haciendo se aprende.

Por que estamos fazendo isto?

¿Por qué estamos haciendo esto?

Estamos fazendo perguntas ao prefeito.

Le estamos haciendo preguntas al alcalde.

Só estou fazendo meu trabalho.

Solo estoy haciendo mi laburo.

Maria está fazendo as unhas.

Mary se está haciendo las uñas.

O que eu estou fazendo?

¿Qué estoy haciendo?

O que você estava fazendo?

- ¿Qué estaba haciendo?
- ¿Qué hacías?
- ¿Qué estabas haciendo?

Está fazendo frio desde ontem.

- Ha estado frío desde ayer.
- Hace frío desde ayer.

Você está fazendo algo especial?

¿Estás haciendo algo en especial?

Eu estou fazendo ovos mexidos.

Estoy haciendo huevos revueltos.

Nós não estamos fazendo nada.

No estamos haciendo nada.

Você está fazendo alguma coisa?

¿Estás haciendo algo?

Que diabos está fazendo aqui?

- ¿Qué demonios haces aquí?
- ¿Qué carajo estás haciendo acá?

Tom não está fazendo nada.

Tom no está haciendo nada.