Translation of "Belo" in Italian

Belo terno.

Bel vestito.

Belo vestido.

Bel vestito.

Que belo!

Che bello!

- Belo!
- Bonito!

- Bella!
- Bello!
- Belli!
- Belle!

Belo tiro!

- Bel colpo!
- Bel tiro!

Belo quarto!

Bella camera!

Belo traseiro!

Bel culo!

Que belo campo!

Che bel campo!

Eu sou belo.

- Sono bello.
- Io sono bello.

Que belo mergulho!

Che bel tuffo!

- Você tem um belo sorriso.
- Tens um belo sorriso.

- Hai un bel sorriso.
- Tu hai un bel sorriso.
- Ha un bel sorriso.
- Lei ha un bel sorriso.

Belo achado. Certo. Boa.

Bel colpo. Bene.

Que belo arco-íris!

Che bell'arcobaleno!

É um belo país.

È un bel paese.

É um belo chapéu.

- È un cappello carino.
- È un bel cappello.

É um belo pensamento.

È un bel pensiero.

É um belo dia.

È una bella giornata.

Foi um belo dia.

Era una bella giornata.

O campo é belo.

La campagna è bella.

- É belo.
- É bonito.

- È bello.
- È bella.

Você é tão belo!

Sei così bello!

- A Suíça é um país belo.
- A Suíça é um belo país.

La Svizzera è un bel paese.

Isto é um belo achado.

È proprio un bel colpo.

O belo é sempre singular.

- Il bello è sempre strano.
- Il bello è sempre bizzarro.

Belo pôr do sol, não?

Un bel tramonto, vero?

Agradeci-lhe o belo presente.

- L'ho ringraziato per il bel regalo.
- Io l'ho ringraziato per il bel regalo.
- Lo ringraziai per il bel regalo.
- Io lo ringraziai per il bel regalo.

Ela tem um belo bronzeado.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lei ha una bella abbronzatura.

Ele tem um belo bronzeado.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lui ha una bella abbronzatura.

Tom tem um belo jardim.

Tom ha un bel giardino.

Hoje está um belo dia.

Oggi è una bella giornata.

Aquele foi um belo discurso.

Era un bel discorso.

Ela tinha um belo sorriso.

- Aveva un bel sorriso.
- Lei aveva un bel sorriso.

Eles formam um belo casal.

- Sono una coppia adorabile.
- Loro sono una coppia adorabile.

Susie tem um belo sorriso.

Susie ha un bel sorriso.

Este é um belo abrigo natural.

Questo è davvero un bel riparo naturale.

Vamos construir um belo colchão natural.

Faremo un bel materasso naturale.

- Que lindo jardim.
- Que belo jardim.

Che bel giardino!

O lago é grande e belo.

Il lago è grande e bello.

Como é belo o sol nascente!

- Quanto è bello il sole nascente!
- Quanto è bello il sole che sorge!

Foi um belo pedido de casamento.

- Era una bella proposta di matrimonio.
- È stata una bella proposta di matrimonio.

- Eu sou belo.
- Eu sou bela.

- Sono bello.
- Sono bella.
- Io sono bello.
- Io sono bella.

Minha irmã tem um belo piano.

- Mia sorella ha un bel pianoforte.
- Mia sorella ha un bel piano.

Dan morava em um belo apartamento.

- Dan viveva in un bell'appartamento.
- Dan abitava in un bell'appartamento.

O teu sonho era muito belo.

- Il tuo sogno era così bello.
- Il suo sogno era così bello.
- Il vostro sogno era così bello.

O Tom é belo e carismático.

Tom è bello e carismatico.

A Terra é um belo planeta.

La Terra è un bel pianeta.

O Japão é um belo país.

Il Giappone è un bel paese.

Ela lhe deu um belo presente.

- Le diede un bel regalo.
- Lei gli diede un bel regalo.

Esse gato tem um belo pelo.

Quel gatto ha un bel pelo.

- O meu tio me deu um belo presente.
- Eu recebi um belo presente de meu tio.

- Mio zio mi ha fatto un bel regalo.
- Mio zio mi ha dato un bel regalo.

Mais belo que o instrutor é o amigo. Mais belo que o aprender é o agradecer.

Più bello dell'istruttore è l'amico. Più bello dell'apprendimento è ringraziare.

É isso que queremos. Que belo achado.

È quello che cerchiamo. Bel colpo.

Que belo domingo para ler ao sol.

Che bella domenica per leggere al sole.

Este é um belo pedaço de carne.

Questo è un bel pezzo di carne.

Comprei-lhe um belo presente de Natal.

Le ho preso un regalo di Natale carino.

O mundo é belo porque é variado.

Il mondo è bello perché è vario.

- A ver pelo céu, amanhã teremos um belo dia.
- A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.

A giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.

E a neve dá-me um belo isolamento.

e ben isolato dalla neve.

O belo som de comida a ser preparada!

Che bello il rumore del cibo che cuoce!

- Você é tão belo!
- Você é tão bela!

- Sei così bella!
- Sei così bello!

O meu tio me deu um belo presente.

- Mio zio mi ha fatto un bel regalo.
- Mio zio mi ha dato un bel regalo.

O meu pai me deu um belo relógio.

- Mio padre mi ha dato un bell'orologio.
- Mio padre mi diede un bell'orologio.

Hoje é um belo dia para um piquenique.

Oggi è una bella giornata per un picnic.

- É uma bela língua!
- É um belo idioma!

È una bella lingua.

A Terra é um planeta pequeno, mas belo.

La Terra è un pianeta piccolo ma bello.

- Belo dia, não?
- Está um bonito dia, não é?

Bella giornata, vero?

Eu nunca vi um pôr do sol tão belo.

Non ho mai visto un tramonto così bello.

A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.

A giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.

- Eu sou belo.
- Eu sou bela.
- Eu sou bonita.

- Sono bello.
- Sono bella.
- Io sono bello.
- Io sono bella.

Um par de brincos é um belo presente para ela.

- Un paio di orecchini è un bel regalo per lei.
- Un paio di orecchini è un regalo carino per lei.

A libélula é um belo inseto com maravilhosas asas transparentes.

La libellula è un bellissimo insetto con meravigliose ali trasparenti.

Belo, feio, rico, pobre, forte, fraco... são exemplos de adjetivos.

Bello, brutto, ricco, povero, forte, debole...sono esempi di aggettivi.

- Vocês seriam um casal adorável.
- Vocês fariam um belo casal.

Voi sareste una coppia adorabile.

- Está um belo dia, não?
- Está um dia lindo, não está?

È una bella giornata, no?

Aquele podia ser um belo modo de comemorar a liberdade recuperada.

Quello poteva essere un bel modo per festeggiare la libertà ritrovata.

- Eu sou bonito.
- Eu sou belo.
- Eu sou bela.
- Eu sou bonita.

- Sono bello.
- Sono bella.
- Io sono bello.
- Io sono bella.

- O Japão é um país bonito.
- O Japão é um belo país.

Il Giappone è un bel paese.

- Está um dia agradável, não é?
- Está um belo dia, não é?

È una bella giornata, vero?

Este é o pôr do sol mais belo que eu já vi.

Questo è il tramonto più bello che abbia mai visto.

Também se pode construir algo belo com as pedras colocadas no caminho.

Puoi costruire qualcosa di bello anche con le pietre che trovi sul tuo cammino.

- Esse gato tem um belo pelo.
- Esse gato tem um pelo bonito.

Quel gatto ha un bel pelo.

- Há um bonito cobertor na cama.
- Há um belo cobertor na cama.

C'è una bellissima coperta sul letto.

Hoje é um belo dia para fazer um piquenique na beira do rio.

Oggi è una bella giornata per un picnic sulla riva del fiume.

É capaz de fazer um belo archote. Vamos atar tudo com corda de nylon.

Può andare bene per una torcia. La lego con un po' di paracord.

- Peter e Eve fazem um belo casal.
- Peter e Eve fazem um lindo casal.

Peter ed Eve fanno una bella coppia.

Hoje está um belo dia: o sol está quente e o céu está claro.

Oggi è una bella giornata: il sole è caldo e il cielo è chiaro.

- Este é um jardim bonito e tranquilo.
- Este é um belo e tranquilo jardim.

Questo è un giardino bellissimo e tranquillo.

No fim da tarde me bastam um belo livro e uma boa xícara de chá.

Nel tardo pomeriggio mi bastano un bel libro e una buona tazza di tè.

Fez um belo trabalho ao trazer-nos até aqui, mas agora sou eu que preciso de antídoto.

Sei stato bravo a portarci sin qui, ma ora sono io ad aver bisogno dell'antidoto.

Sou um velho estudante da língua russa, mas, infelizmente, não tenho completo domínio sobre esse belo idioma.

Sono un vecchio studente di russo, ma, sfortunatamente, non ho appreso completamente questa bellissima lingua.

- Você é bonito.
- Você é bonita.
- Você é bela.
- Você é belo.
- Vocês são belos.
- Vocês são belas.
- Você está linda.

- Lei è bella.
- Sei bella.
- Sei bello.
- Siete belli.
- Siete belle.
- Tu sei bello.
- Tu sei bella.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.
- È bello.
- È bella.
- Lei è bello.