Translation of "Conseguindo" in Spanish

Não estou conseguindo acompanhar.

No sigo.

conseguindo muito mais compartilhamentos sociais

generando mucho más acciones sociales

Link building para eles, conseguindo rankings.

sus enlaces, obteniendo sus clasificaciones.

Você vai acabar conseguindo um emprego

Vas a terminar obteniendo un trabajo

Ela não está conseguindo encontrar seu chapéu.

- Ella no puede encontrar su sombrero.
- Ella no consigue encontrar su sombrero.

E enquanto estiver conseguindo mais sinais sociais,

Y a medida que recibes más señales sociales

Porque você está conseguindo todas essas menções sociais,

porque estás recibiendo todo estas menciones sociales,

conseguindo esses links sem fazer link building realmente.

estos enlaces sin en realidad construirlos.

E se eu puder acabar conseguindo para você

"¿Qué pasa si puedo terminar obteniéndote?

- Eu não consigo te ver.
- Não consigo te ver.
- Eu não estou conseguindo te ver.
- Não estou conseguindo te ver.

- No puedo verte.
- No puedo veros.
- No puedo verle.
- No puedo verlos.

Tom não está conseguindo acreditar no que está acontecendo.

Tom no puede creer lo que está pasando.

- Finalmente, ela conseguiu.
- Ela acabou conseguindo.
- Ela afinal conseguiu.

Finalmente, ella triunfó.

Não estou conseguindo achar as chaves da minha casa.

No encuentro las llaves de mi casa.

Esse conteúdo, você está fazendo link building, está conseguindo

este contenido, estás construyendo enlaces, estás recibiendo

Sempre conseguindo as melhores notas da classe por seu trabalho.

a menudo obtenía notas muy altas en sus trabajos.

Da minha posição eu não estou conseguindo ver a torre.

No puedo ver la torre desde mi posición.

- Não posso levantar meu braço direito.
- Não estou conseguindo levantar o braço direito.

No puedo levantar mi brazo derecho.

- Eu não consigo abrir a porta.
- Eu não estou conseguindo abrir a porta.

- No puedo abrir la puerta.
- No consigo abrir la puerta.
- No logro abrir la puerta.

Me mostrar todas as páginas de onde eles estão conseguindo o tráfego, e as palavras-chave que estão atraindo

mostrará todas las páginas de las cuáles están obteniendo tráfico, y las palabras clave que lo están

E eu sei que essa página está conseguindo muito tráfego no Google e, se eu escrever um post melhor

Y sé que esta página web está atrayendo un montón de tráfico de Google y, si escribo un mejor