Translation of "Ciúme" in Spanish

- Está com ciúme dela?
- Estás com ciúme dela?

¿Estás celosa de ella?

- Tom vai ficar com ciúme.
- O Tom vai ficar com ciúme.

Tom se va a poner celoso.

- O ciúme é um defeito cruel.
- O ciúme é um defeito bárbaro.

Los celos son un defecto bárbaro.

O Tom está com ciúme?

¿Tom está celoso?

Ciúme também foi abordado neste filme

los celos también fueron cubiertos en esta película

Ele estava com ciúme da esposa.

Él estaba celoso de su esposa.

As rosas amarelas falam de ciúme.

Las rosas amarillas hablan de celos.

Otelo estava sendo devorado pelo ciúme.

Otelo estaba siendo devorado por los celos.

Eu diria que Tom está com ciúme.

Yo diría que Tom está celoso.

O ciúme de Otelo teve um fim trágico.

Los celos de Otelo tuvieron un final trágico.

- Eu fiquei com ciúmes.
- Eu fiquei com ciúme.

Yo me puse celoso.

Ele quer me deixar com ciúme, mas não consegue.

Quiere ponerme celosa, pero no puede.

O amor é cego, mas o ciúme consegue ver até coisas inexistentes.

El amor es ciego, pero los celos logran ver hasta cosas inexistentes.

Estou com ciúme dele, você o ama mais do que a mim.

Estoy celoso de él, lo amas más que a mí.