Translation of "Terminando" in Russian

Estou quase terminando.

Я здесь почти закончил.

Estou quase terminando aqui.

Я тут почти закончил.

O Tom está quase terminando.

Том почти закончил.

Quando eu estava quase terminando meu doutorado,

Когда я почти закончила докторскую диссертацию,

Estou quase terminando de escrever o relatório.

Я почти дописал отчёт.

Estou quase terminando de ler este livro.

- Я почти дочитал эту книгу.
- Я почти закончил читать эту книгу.

Ele está terminando de ler o livro.

Он дочитывает книгу.

Já estamos em agosto e nossas férias de verão estão quase terminando.

Уже август, и наши летние каникулы подходят к концу.

Ela começou a escrever o relatório às oito, terminando ao meio dia.

Она начала писать отчет в восемь и закончила его в двенадцать.