Translation of "Proferir" in Russian

- Todos querem ouvir as palavras que estás a ponto de proferir.
- Todos querem ouvir as palavras que vocês estão a ponto de proferir.

Все хотят услышать слова, которые ты собираешься произнести.

Ela estava tão assustada que não conseguia proferir uma só palavra.

Она была так испугана, что не могла произнести ни слова.

- Ela não podia proferir uma palavra.
- Ela não conseguia pronunciar uma palavra.

- Она не могла вымолвить ни слова.
- Она не смогла вымолвить ни слова.

Espero que ninguém tenha ouvido o palavrão que acabei de proferir em voz baixa.

Надеюсь, никто не услышал ругательство, которое я только что прошептал.

- Eu gostaria de proferir um discurso.
- Eu gostaria de fazer um discurso.
- Gostaria de fazer um discurso.

- Я бы хотел произнести речь.
- Я бы хотел выступить с речью.