Translation of "Noiva" in Russian

- Pode beijar a noiva.
- Podes beijar a noiva.

- Можете поцеловать новобрачную.
- Можешь поцеловать новобрачную.
- Можете поцеловать невесту.
- Можешь поцеловать невесту.

- A noiva riu de repente.
- A noiva riu subitamente.

- Неожиданно невеста рассмеялась.
- Неожиданно невеста засмеялась.
- Внезапно невеста рассмеялась.
- Внезапно невеста засмеялась.
- Невеста вдруг рассмеялась.
- Невеста вдруг засмеялась.

- Eu não conheço a noiva.
- Não conheço a noiva.

- Я не знаю невесту.
- Я не знаком с невестой.

Minha irmã ficou noiva.

Моя сестра обручилась.

Aí vem a noiva!

А вот и невеста!

Posso beijar a noiva?

- Могу я поцеловать невесту?
- Могу я поцеловать новобрачную?

A Mary é minha noiva.

Мэри - моя невеста.

Ele é o pai da noiva.

Это отец невесты.

Quanto custou seu vestido de noiva?

Сколько стоило её свадебное платье?

Tom é o pai da noiva.

Том — отец невесты.

- A garota vestida de branco é sua noiva.
- A menina vestida de branco é a sua noiva.
- A menina vestida de branco é a noiva dele.
- A garota vestida de branco é noiva dele.

Девушка в белом - его невеста.

Jurou fidelidade até a morte à noiva.

Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

Eles disseram que eram parentes da noiva.

Они сказали, что связаны с невестой.

A garota vestida de branco é sua noiva.

Девушка в белом - его невеста.

Estou pensando em terminar com a minha noiva.

Я подумываю расстаться со своей девушкой.

Maria fez ela mesma seu vestido de noiva.

Мэри сама сшила свое свадебное платье.

A menina vestida de branco é a sua noiva.

Девушка в белом - его невеста.

Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.

Невеста прикрывает лицо фатой.

O trigo seria espalhado para que a nova noiva tivesse muitos filhos.

Пшеница рассыпалась бы так, чтобы у новой невесты было много детей.