Translation of "Nestas" in Russian

- Não há muitos livros nestas estantes.
- Não há muitos livros nestas prateleiras.

- Немного книг на этих полках.
- На этих полках не так много книг.

Há palavras difíceis nestas línguas.

В языках есть трудные слова.

Tu acreditas mesmo nestas histórias?

Ты правда веришь во все эти истории?

Um ser humano não veria nestas condições.

Для нас это слишком темно.

Nestas condições, é quase impossível encontrar lenha seca.

В этих условиях почти невозможно найти сухие дрова.

Repare nestas teias a cobrirem as fendas todas.

Смотрите, паутина закрывает эти маленькие щели.

... estamos a aventurar-nos mais nestas águas escuras.

...мы углубляемся дальше в темные воды.

Nestas circunstâncias, a Apple-1 lançou Steve Jobs

В этих условиях Apple-1 выпустил Стив Джобс

E as aranhas que vivem nestas teias têm de comer. Quem sabe o que encontraremos?

Пауки, которые живут в этих паутинах, что-то едят. Кто знает, что мы найдем здесь.

Está a salvo e um pouco mais sábio. É difícil os animais manterem-se juntos nestas florestas densas e escuras.

Он в безопасности. И немного взрослее. В этих густых тропических лесах оставаться вместе – непросто.