Translation of "Morou" in Russian

- Tom morou conosco.
- Tom morou com a gente.

Том жил с нами.

Então onde você morou?

Ну и где же ты жил?

Tom morou na Austrália.

Том жил в Австралии.

Em que casa você morou?

- В каком доме ты жила?
- В каком доме ты жил?
- В каком доме вы жили?

Já morou num prédio velho?

Вы когда-нибудь жили в старом здании?

A gente sempre morou aqui.

Мы всегда жили здесь.

Você já morou em Boston?

- Ты когда-нибудь жил в Бостоне?
- Вы когда-нибудь жили в Бостоне?

Quando criança, Bob morou em Boston.

В детстве Боб жил в Бостоне.

- Você morou aqui?
- Vocês moraram aqui?

- Ты здесь жил?
- Вы тут жили?
- Вы здесь жили?

Ela morou lá por muitos anos.

Она жила там много лет.

Você já morou numa área rural?

- Вы когда-нибудь жили в сельской местности?
- Ты когда-нибудь жил в сельской местности?

O Tom nunca morou em Boston.

Том никогда не жил в Бостоне.

- Tom morou ali.
- Tom morava ali.

Том там жил.

Onde você morou no ano passado?

Где ты жил в прошлом году?

Tom morou em Boston, não é?

Том в Бостоне жил, так?

Tom morou na Austrália até 2013.

Том жил в Австралии до 2013 года.

Tom morou no Japão por dez anos.

Том десять лет прожил в Японии.

Você morou no Japão por quanto tempo?

- Сколько времени ты жил в Японии?
- Сколько времени ты прожил в Японии?
- Как долго ты жил в Японии?

Tom morou em Boston há três anos.

Том жил в Бостоне три года назад.

Tom morou em Boston por vários anos.

Том жил в Бостоне несколько лет.

Tom morou em Boston quando era criança.

- Ребёнком Том жил в Бостоне.
- Том жил в Бостоне, когда был ребёнком.

Por quanto tempo você morou na ilha?

Сколько времени ты прожил на острове?

Tom morou aqui por um longo tempo.

Том долго здесь прожил.

Ela morou com ele a vida toda.

Она прожила с ним всю свою жизнь.

Ele morou na Islândia por muito tempo.

Он долгое время жил в Исландии.

Você morou na Inglaterra por muito tempo?

- Вы долго прожили в Англии?
- Ты долго прожил в Англии?
- Ты долго прожила в Англии?

Você morou em Boston por muito tempo?

- Ты долго прожил в Бостоне?
- Вы долго прожили в Бостоне?

- Tom morou na Austrália.
- Tom morava na Austrália.

Том жил в Австралии.

Ele morou um longo tempo em outro país.

Он долгое время жил в другой стране.

Tom morou na Park Street por muitos anos.

Том много лет жил на Парковой улице.

Natasha morou em Moscou antes de vir para cá.

До приезда сюда Наташа жила в Москве.

Ele foi a última pessoa que morou nesta casa.

Он был последним, кто жил в этом доме.

Eu não sei quantos anos o Tom morou em Boston.

Я не знаю, сколько лет Том прожил в Бостоне.

- Onde Tom morou?
- Onde Tom morava?
- Onde o Tom morava?

Где жил Том?

Tom morou em Boston até os dez anos de idade.

Том жил в Бостоне до десяти лет.

- Você já viveu no exterior?
- Você já morou no exterior?

Ты когда-нибудь жил за границей?

O Tom diz que a Mary sempre morou em Boston.

Том говорит, что Мэри всегда жила в Бостоне.

- Você morou em Boston ano passado?
- Você viveu em Boston ano passado?
- Tu morou em Boston ano passado?
- Vocês moraram em Boston ano passado?

- Ты в прошлом году жил в Бостоне?
- Вы в прошлом году жили в Бостоне?

Tom morou em Boston durante a maior parte da sua vida.

Том прожил в Бостоне большую часть жизни.

O único país em que Tom já morou é a Austrália.

Сегодня утром Том уехал в Австралию.

Ele morou na França por um tempo, depois foi para a Itália.

Он некоторое время жил во Франции, а затем уехал в Италию.

- Você já morou em outro país?
- Vocês já moraram em outro país?

- Ты когда-нибудь жил в другой стране?
- Вы когда-нибудь жили в другой стране?

- Em quais países você já morou?
- Em quais países vocês já moraram?

- В каких странах ты жил?
- В каких странах ты жила?
- В каких странах вы жили?

- Onde o senhor morou no ano passado?
- Onde morou a senhora no ano passado?
- Onde os senhores moraram no ano passado?
- Onde moraram as senhoras no ano passado?

Где вы жили в прошлом году?

Não sei quanto tempo o Tom morou em Boston, mas foram pelo menos três anos.

- Я не знаю, как долго Том жил в Бостоне, но не меньше трёх лет.
- Не знаю, сколько Том прожил в Бостоне, но не меньше трёх лет.

Você sabia que Julia morou 10 anos em Moscou? Por isso fala russo tão bem.

Ты знал, что Юлия десять лет прожила в Москве? Поэтому она так хорошо говорит по-русски.

- Meu tio viveu em Paris durante dez anos.
- Meu tio morou em Paris durante dez anos.

Мой дядя уже десять лет живет в Париже.

- Nós fomos para a Austrália no verão passado.
- O único país em que Tom já morou é a Austrália.

Мы ездили прошлым летом в Австралию.

- Há quanto tempo você mora em Boston?
- Há quanto tempo você estava morando em Boston?
- Quanto tempo você morou em Boston?

Как давно ты уже живёшь в Бостоне?

Uns doze a quinze anos atrás, morou na rua mais importante da cidade, em casa própria, o funcionário público Gromov, homem abastado e respeitável.

Лет двенадцать — пятнадцать тому назад в городе, на самой главной улице, в собственном доме проживал чиновник Громов, человек солидный и зажиточный.