Translation of "Moderna" in Russian

- Maria é uma mulher moderna.
- Mary é uma mulher moderna.

Мэри современная женщина.

Eu prefiro mobília moderna.

Я предпочитаю современную мебель.

Tom gosta de poesia moderna.

Тому нравится современная поэзия.

Tom gosta de arquitetura moderna.

Тому нравится современная архитектура.

Ele não entende a tecnologia moderna.

Он ничего не смыслит в современных технологиях.

A casa dele é muito moderna.

У него очень современный дом.

Eu não entendo de arte moderna.

Я не понимаю современное искусство.

Tom não gosta de arte moderna.

Тому не нравится современное искусство.

Tom não gosta de arquitetura moderna.

Тому не нравится современная архитектура.

Arte moderna não significa nada para mim.

Современное искусство ничего для меня не значит.

O que você pensa sobre arte moderna?

- Что вы думаете о современном искусстве?
- Каковы ваши мысли о современном искусстве?
- Что ты думаешь о современном искусстве?
- Как вы относитесь к современному искусству?
- Как ты относишься к современному искусству?
- Как Вы относитесь к современному искусству?
- Что Вы думаете о современном искусстве?

Quem é o pai da química moderna?

Кто является отцом современной химии?

As drogas são um câncer da sociedade moderna.

- Наркотики — рак современного общества.
- Наркотики — бич современного общества.

A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.

Наркомания — рак современного общества.

É difícil para os idosos entender a tecnologia moderna.

Пожилым людям трудно понять современные технологии.

São Paulo é a cidade mais moderna do Brasil.

Сан-Паулу — самый современный город Бразилии.

A literatura finlandesa moderna data da publicação do Kalevala.

Современная финская литература ведёт своё начало с момента издания «Калевалы».

Tóquio é a cidade mais importante e moderna do Japão.

Токио - это самый важный и современный город Японии.

Tóquio é a cidade mais importante e mais moderna do Japão.

Токио - это самый важный и современный город Японии.

A teoria da relatividade de Albert Einstein marcou a ciência moderna.

Теория относительности Альберта Эйнштейна оставила след в современной науке.

"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.

«Сатанинские стихи» Салмана Рушди — настоящий шедевр современной литературы.

O inventor Ferdinand Maack queria tornar o xadrez parecido com uma guerra moderna, com ataques possíveis não só em uma superfície bidimensional, mas também a partir do ar e de sob a água.

Изобретатель Фердинанд Маак хотел сделать шахматы похожими на современную войну, с возможными атаками не только на двухмерной поверхности, но также с воздуха и из-под воды.