Translation of "Jogam" in Russian

- Eles jogam xadrez.
- Elas jogam xadrez.

Они играют в шахматы.

- Eles jogam basquete.
- Elas jogam basquete.

Они играют в баскетбол.

- Eles jogam futebol.
- Elas jogam futebol.

Они играют в футбол.

- Eles jogam juntos bastante.
- Eles jogam juntos frequentemente.

Они много играют вместе.

- Meu amigos não jogam tênis.
- Os meus amigos não jogam tênis.

Мои друзья не играют в теннис.

Meus pais não jogam golfe.

Оба моих родителя не играют в гольф.

Eles jogam futebol depois da escola.

Они играют в футбол после школы.

Os meus amigos não jogam tênis.

Мои друзья не играют в теннис.

Tom e mary jogam golfe juntos.

Том и Мария вместе играют в гольф.

- Você joga futebol?
- Vocês jogam futebol?

- Ты играешь в футбол?
- Вы играете в футбол?

- Você ainda joga golfe?
- Vocês ainda jogam golfe?

- Ты всё ещё играешь в гольф?
- Вы по-прежнему играете в гольф?
- Ты по-прежнему играешь в гольф?

- Quando você joga tênis?
- Quando vocês jogam tênis?

- Когда Вы играете в теннис?
- Когда вы играете в теннис?
- Когда ты играешь в теннис?

- Onde você joga tênis?
- Onde vocês jogam tênis?

Где вы играете в теннис?

Eu acho que existem muito poucos que não jogam

Я думаю, что очень немногие не играют

Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.

Некоторые политики советуют быть осторожными, другие подливают масла в огонь.

As pessoas da China jogam outro tipo de xadrez.

Люди из Китая играют в другой вид шахмат.

Muitas pessoas pulam a cerca e jogam o lixo além.

Многие люди перепрыгивают через забор и выбрасывают мусор.

Tom e seus amigos jogam pôquer quase toda sexta à noite.

Том играет с друзьями в покер почти каждый вечер по пятницам.

Tom e seus amigos jogam uma partida de pôquer todo mês.

Том с друзьями каждый месяц играет в покер.

O Tom e a Mary sempre jogam tênis aos sábados de manhã.

Том и Мэри каждое субботнее утро играют в теннис.

- Com que frequência você joga tênis?
- Com que frequência vocês jogam tênis?

- Как часто ты играешь в теннис?
- Как часто вы играете в теннис?

- Você joga tênis?
- O senhor joga tênis?
- A senhora joga tênis?
- Vocês jogam tênis?

- Ты играешь в теннис?
- Вы играете в теннис?

- As crianças brincam no parque todos os dias.
- As crianças jogam no parque todos os dias.

Дети играют в парке каждый день.

Quando as pessoas não precisam mais de você, elas simplesmente te jogam fora como um brinquedo velho.

- Когда ты больше не нужен людям, они просто выбрасывают тебя, как старую игрушку.
- Когда вы больше не нужны людям, они просто выбрасывают вас, как старую игрушку.

Se as brancas têm um peão em e5 e as negras jogam seu peão de d7 a d6, o peão branco pode tomar o peão negro, retirando-o do tabuleiro e ocupando d6.

Если у белых пешка на е5, а черные играют пешкой с d7 на d6, белая пешка может взять черную пешку, убрав её с доски и заняв d6.

Se as brancas têm um peão em e5 e as negras jogam seu peão de d7 a d5, o peão branco pode tomar o peão negro, retirando-o do tabuleiro e ocupando d6, como se o peão negro aí estivesse. Isso se chama tomar "en passant".

Если у белых пешка на e5, а черные играют своей пешкой с d7 на d5, белая пешка может взять черную пешку, убрав её с доски и заняв d6, как если бы черная пешка была там. Это называется взятием «на проходе».