Translation of "Esquerdo" in Russian

- Eu machuquei o meu braço esquerdo.
- Eu machuquei meu braço esquerdo.
- Eu feri meu braço esquerdo.
- Eu feri o braço esquerdo.

- Я повредил левую руку.
- Я повредила левую руку.
- Я поранил левую руку.

Levante o braço esquerdo.

- Подними левую руку.
- Поднимите левую руку.

Meu pé esquerdo adormeceu.

Моя левая нога онемела.

- Está no lado esquerdo da rua.
- Fica no lado esquerdo da rua.

Это на левой стороне улицы.

Ele quebrou o braço esquerdo.

Он сломал левую руку.

O meu braço esquerdo está dormente.

У меня левая рука затекла.

Tom acordou com o pé esquerdo.

Том встал не с той ноги.

- Tom tem uma tatuagem em seu braço esquerdo.
- O Tom tem uma tatuagem no braço esquerdo.

У Тома есть татуировка на левой руке.

Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.

Когда он упал, он ушиб левую ногу.

No canto inferior esquerdo é o sinal africano

внизу слева - африканский знак

No Japão, as bicicletas andam do lado esquerdo.

В Японии велосипеды держатся слева.

Saiu constrangido carregando o paletó no ombro esquerdo.

Он стыдливо вышел с пиджаком, закинутым поверх левого плеча.

Eu tenho uma tatuagem no meu ombro esquerdo.

- У меня на левом плече татуировка.
- У меня есть татуировка на левом плече.

A bola o acertou do lado esquerdo da cabeça.

Мяч ударил его в голову слева.

A aorta se origina no ventrículo esquerdo do coração.

Аорта берёт начало в левом желудочке сердца.

Tom não consegue ver nada com o olho esquerdo.

Том ничего не видит левым глазом.

Tom tem um tumor benigno em seu pulmão esquerdo.

У Тома доброкачественная опухоль в левом лёгком.

Você dorme sobre o flanco direito ou sobre o esquerdo?

Ты на правом боку спишь или на левом?

- Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
- Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.

Я припарковалась на левой стороне улицы, прямо перед школой.

Tom mora no lado esquerdo da rua, em frente à farmácia.

Том живёт на левой стороне улицы, напротив аптеки.

No flanco esquerdo, o marechal Macdonald liderava Décimo Corpo, com um grande contingente prussiano…

На их левом фланге маршал Макдональд вел Десятый корпус с большим прусским контингентом…

Tom machucou o joelho esquerdo durante a prática, então John teve que jogar em seu lugar.

Том повредил левое колено во время тренировки, так что Джону пришлось играть вместо него.

Tom chuta uma bola de futebol com o pé esquerdo, mas escreve com a mão direita.

Том бьёт по мячу с левой ноги, но пишет правой рукой.