Translation of "Equivocado" in Russian

Você estava claramente equivocado.

Ты был явно неправ.

Tom pode estar equivocado.

Том может ошибаться.

É óbvio que você está equivocado.

Очевидно, что Вы неправы.

- Você está equivocado.
- Você está equivocada.

Ты ошибаешься.

Eu acho que Tom está equivocado.

- Думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том заблуждается.

- Ele está completamente equivocado.
- Ele está completamente enganado.

Он совершенно неправ.

- É óbvio que ele está errado.
- É óbvio que ele está equivocado.

Очевидно, что он неправ.

- Ainda acho que o Tom está errado.
- Ainda acho que o Tom está equivocado.
- Eu ainda acho que o Tom está errado.
- Eu ainda acho que o Tom está equivocado.

- Я все еще думаю, что Том не прав.
- Я все еще думаю, что Том ошибается.

- Pode ser que esteja errado.
- Pode ser que esteja equivocado.
- Talvez eu esteja errado.
- Talvez esteja errado.

Может быть, я ошибаюсь.

- Em qualquer caso, você está errado em suas suposições.
- De qualquer modo, você está equivocado em suas deduções.

В любом случае вы не правы в своей догадке.