Translation of "Emprestados" in Russian

- Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal.
- Eu pego livros emprestados da biblioteca.

Я беру книги в городской библиотеке.

Tom pegou três livros emprestados da Maria.

- Том на время взял у Мэри три книги.
- Том позаимствовал у Мэри три книги.

Às vezes, pego livros emprestados da biblioteca.

Я иногда беру книги в библиотеке.

Posso pegar os seus fones de ouvido emprestados?

- Можно у тебя наушники одолжить?
- Можно у вас наушники одолжить?

Eu gostaria de tomar emprestados uns trezentos dólares.

Я хотел бы занять около трёхсот долларов.

Mas agora há menos simplórios que acreditariam em tais absurdos, emprestados da escolástica medieval.

Но теперь все меньше простаков, которые бы поверили подобным бредням, заимствованным из средневековой схоластики.