Translation of "Chata" in Russian

Sou chata.

Я скучная.

Química é uma matéria chata?

Химия - скучный предмет?

A festa estava incrivelmente chata.

Вечеринка была ужасно скучной.

A minha vida é chata.

- Моя жизнь скучна.
- У меня скучная жизнь.

Tom acha a vida chata.

Том считает, что у него скучная жизнь.

Minha vida é tão chata.

У меня такая скучная жизнь.

Por que minha vida é tão chata?

Почему у меня такая скучная жизнь?

Se você estiver em uma indústria chata,

Если вы находитесь в скучной промышленности,

Tom é a pessoa mais chata que conheço.

Том — самый скучный человек, которого я знаю.

A vida numa cidade pequena é muito chata.

Жизнь в маленьком городе скучна.

E está tudo bem estar numa indústria chata.

и все в порядке, если вы в буровой промышленности.

- Está tudo bem se você estiver numa indústria chata,

- Если вы скучаете промышленности, все в порядке.

Uma pessoa que não está em uma indústria chata,

от человека, который не в буровой промышленности,

A palestra estava tão chata que ele caiu no sono.

Лекция была настолько скучной, что он заснул.

A chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar-se de si mesma.

Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.