Translation of "Tentamos" in Polish

- Tentamos.
- Nós tentamos.

Próbujemy.

Já tentamos isso.

Już tego próbowaliśmy.

Ou tentamos subir as árvores

Możemy też wejść na drzewo

Ou tentamos encontrar água primeiro?

czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?

Ou tentamos pescar no lago congelado com as larvas?

czy łowienie ryb na zamarzniętym jeziorze z pomocą czerwi?

Ou ficamos aqui e tentamos descer,  chegando à floresta?

czy zostać tu i spróbować dotrzeć do lasu na dole?

Tentamos tirar o líquido disto? Ou do cato-barril?

Mam wycisnąć sok z nich czy z ferokaktusa?

Ou tentamos pensar como ela e fazemos um rastreamento especulativo.

Możemy też wejść do jej głowy i to jest tropienie spekulacyjne.

Seguimos o plano dos destroços? Ou tentamos encontrar água primeiro?

Trzymamy się planu dojścia do wraku czy najpierw staramy się uzupełnić brak wody?

Ou fazemos rapel ravina abaixo e tentamos serpentear até aos destroços?

czy zjeżdżamy do kanionu szczelinowego i manewrujemy, by wyjść na drogę w stronę wraku?

Depois, tentamos atirar a corda e prendê-la a uma saliência.

Postaramy się okręcić go liną i zakotwiczyć w szczelinie,

Ou tentamos avançar sem a corda e depois descemos sem apoio?

czy bez liny po prostu schodzimy w dół?

Fazemos rapel com a corda e descemos diretamente? Ou tentamos avançar sem a corda e depois descemos sem apoio?

Zjeżdżamy prosto w dół, używając liny, czy bez liny po prostu schodzimy w dół?