Translation of "Pensou" in Polish

- Tom não pensou sobre a Mary.
- Tom não pensou em Mary.

Tom nie myślał o Mary.

- Tom pensou que era uma bomba.
- Tom pensou que fosse uma bomba.

Tom myślał, że to była bomba.

Ela pensou em uma possível solução.

Wymyśliła realne rozwiązanie.

Tom pensou ter ouvido um tiro.

Tomowi wydawało się, że usłyszał strzał.

- Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido.
- Tom achou as chaves que pensou ter perdido.

Tom znalazł klucze, które myślał, że zgubił.

Tom pensou que você estava em Boston.

Tom myślał, że jesteś w Bostonie.

A Maria pensou que podia mudar o Tom.

Mary myślała, że da radę zmienić Toma.

Tom pensou que não havia ninguém em casa.

Tom myślał, że nikogo nie ma w domu.

Você já pensou em checar o nível do óleo?

Próbował pan sprawdzić poziom oleju?

pensou: "Certo, os ofíuros estão a roubar-me a comida,"

pomyślała: „Wężowidła kradną mi jedzenie”.

Depois de tratamento médico de emergência, Richard Fitzpatrich pensou que recuperaria completamente,

Po otrzymaniu pomocy medycznej Richard Fitzpatrick sądził, że nic mu nie jest,

- Mary pensou que Tom estava perdendo o seu tempo ao estudar latim.
- Maria pensava que Tom estava perdendo tempo aprendendo latim.

Maria myślała, że studiując łacinę Tomasz na próżno traci czas.

- Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer?
- Já pensaste em doar teus órgãos quando morreres?
- Vocês já pensaram em doar seus órgãos quando morrerem?

Czy myślałeś już o podarowaniu swoich narządów po śmierci?