Translation of "Roubado" in Japanese

O carro foi roubado.

車を盗まれた。

O que foi roubado?

何を盗まれましたか。

Meu carro foi roubado.

- 車を盗まれた。
- 私は車を盗まれた。

Eles encontraram o dinheiro roubado.

- 彼らは盗まれたお金を見つけた。
- 彼らは盗まれた金を発見した。

O meu dinheiro foi roubado.

- お金を盗まれた。
- お金を盗まれました。
- お金盗られちゃった。

Maria negou ter roubado o dinheiro.

メアリーはお金を盗んだことを否定した。

Tom negou ter roubado o dinheiro.

トムはお金を盗んでいないと言った。

Alguém deve ter roubado seu relógio.

誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。

Eu confessei ter roubado o dinheiro.

私はそのお金を盗んだ事を白状した。

O banco foi roubado ontem à noite.

昨夜その銀行に強盗が入った。

Tom escondeu o colar que tinha roubado.

トムは盗んできたネックレスを隠した。

Ele foi acusado de ter roubado as joias.

彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。

O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.

私はなけなしの金を盗まれてしまった。

Não consigo parar de pensar no dinheiro roubado.

盗まれたお金のことが頭から離れない。

Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.

彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。

Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.

- 彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
- 彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
- 彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。

Ele me acusou de ter roubado o relógio dele.

- 彼は時計を盗んだといって私を責めた。
- 彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。

Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.

この人は、車を盗んだといわれている人です。

- Roubaram meu relógio ontem.
- Ontem meu relógio foi roubado.

昨日時計を盗まれたの。

- Tom tentou vender a câmera que havia roubado.
- Tom tentou vender a câmera que ele havia roubado.
- Tom tentou vender a câmera que ele roubou.

トムは盗んだカメラを売ろうとした。

- Roubaram meu carro ontem à noite.
- Meu carro foi roubado ontem à noite.

- 私は昨夜車を盗まれた。
- 昨晩、私の車が盗まれた。
- 昨日の夜、私の車が盗まれたの。

Tom é a única pessoa que poderia ter roubado o colar de Mary.

トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。