Translation of "Praia" in Turkish

- Nós brincamos nesta praia.
- Nós jogamos nesta praia.
- Brincamos nesta praia.
- Nós temos brincado nessa praia.

Bu plajda oynadık.

- Vamos para a praia.
- Vamos à praia.

Haydi plaja gidelim.

- Como estava a praia?
- Como era a praia?

Plaj nasıldı?

- Eles relaxaram na praia.
- Elas relaxaram na praia.

Onlar sahilde dinlendiler.

Estou na praia.

Ben plajdayım.

- Eu quero ir à praia.
- Quero ir à praia.

Plaja gitmek istiyorum.

- Eu adoro caminhar na praia.
- Adoro caminhar na praia.

Sahilde yürümeyi seviyorum.

- Eu fui para a praia ontem.
- Fui para a praia ontem.
- Ontem eu fui para a praia.
- Eu fui à praia ontem.

Dün sahile gittim.

- Frequentemente vou à praia.
- Eu vou à praia com frequência.

Sık sık plaja gidiyorum.

Tom foi à praia.

Tom plaja gitti.

Nós brincamos na praia.

Biz sahilde oynadık.

Elas acamparam na praia.

Onlar sahilde kamp yaptılar.

A praia está vazia.

Plaj boş.

Não é minha praia.

- Benim tarzım değil.
- Bu bana göre değil.

Eu gosto da praia.

Ben plajı seviyorum.

A praia estava lotada.

Plaj kalabalıktı.

Onde fica a praia?

Plaj nerede?

Moramos perto da praia.

Biz plaja yakın yaşıyoruz.

Geralmente vamos à praia.

Genellikle plâja gideriz.

Vamos brincar na praia.

O plajda oynayalım.

Vamos direto à praia.

Doğruca plaja gidelim.

Eu fui à praia.

Sahile gittim.

Eu vou à praia.

Plaja gidiyorum.

Nós vamos à praia.

Plaja gidiyoruz.

- Meus primos moram perto da praia.
- Minhas primas moram perto da praia.
- Os meus primos moram perto da praia.
- As minhas primas moram perto da praia.

- Kuzenlerim plaja yakın yaşıyorlar.
- Kuzenlerim sahile yakın yaşıyorlar.

- Para que lado fica a praia?
- Em que direção fica a praia?

Plaj ne tarafta?

- Eles não se sentaram na praia.
- Eles não estavam sentados na praia.

Plajda oturmadılar.

Este ônibus vai à praia?

Bu otobüs plaja gider mi?

Eles foram para a praia.

- Onlar plaja gitti.
- Onlar plaja gittiler.

Havia poucas pessoas na praia.

Sahilde az sayıda kişi vardı.

Teremos um churrasco na praia.

Biz plajda barbekü yapacağız.

Tom quer ir à praia.

Tom, plaja gitmek istiyor.

Ela mora perto da praia.

O, sahile yakın yaşıyor.

Ela joga vôlei de praia.

O plaj voleybolu oynuyor.

Não tinha ninguém na praia.

Plajda hiç kimse yoktu.

Tom mora perto da praia.

Tom sahile yakın yaşıyor.

É seguro ir à praia?

Sahillere gitmek güvenli mi?

A praia fica perto daqui?

Bu alana yakın plaj var mı?

Você iria à praia comigo?

Benimle plaja gider misin?

Alguém quer caminhar na praia?

Plaja kadar yürümek isteyen var mı?

Amo ir para a praia.

Plaja gitmeyi seviyorum.

Não há praia nesta área.

Bu bölgede plaj bulunmaz.

Irei à praia com Tom.

Tom ile plaja gideceğim.

Fui à praia com Tom.

Tom'la plaja gittim.

O que houve na praia?

Plajda ne oldu?

Eu sempre vou à praia.

Her zaman kumsala giderim.

Tom adora ir à praia.

Tom plaja gitmeyi sever.

Quem não gosta de praia?

Plajı kim sevmez?

Eu não gosto de praia.

Plajı sevmiyorum.

Tom também estava na praia.

Tom da plajdaydı.

Nós vimos Tom na praia.

Sahilde Tom'u gördük.

Crianças adoram brincar na praia.

Çocuklar plajda oynamayı gerçekten çok seviyorlar.

Ela o encontrou na praia.

O onunla plajda tanıştı.

Tom correu descalço na praia.

Tom sahilde çıplak ayakla koştu.

Eu não gosto dessa praia.

Bu plajı sevmiyorum.

- Para que lado fica a praia?
- Por onde se vai para a praia?

- Plaj ne tarafta?
- Hangi yol plaja gider?

- Com quem você foi à praia?
- Você foi para a praia com quem?

Plaja kiminle gittin?

- Para qual praia você quer ir?
- A qual praia você gosta de ir?

Hangi plaja gitmek istersin?

- Eu vou para a praia de tarde.
- Vou para a praia de tarde.

Bu öğleden sonra plaja gideceğim.

- Você já levou seus filhos à praia?
- Vocês já levaram seus filhos à praia?

Sen hiç çocuklarını plaja götürdün mü?

- Tom quer ir à praia conosco.
- Tom quer ir à praia com a gente.

Tom bizimle sahile gitmek istiyor.

- Você pode ir para a praia amanhã?
- Vocês podem ir para a praia amanhã?

- Yarın sahile gidebilir misin?
- Yarın plaja gidebilir misin?

- Eles passaram o dia inteiro na praia.
- Elas passaram o dia inteiro na praia.

Onlar bütün günü sahilde geçirdiler.

Passamos um dia maravilhoso na praia!

Sahilde harika bir gün geçirdik!

Várias crianças estão brincando na praia.

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

Não tenho uma casa na praia.

Benim bir deniz evim yok.

As crianças vão à praia hoje.

Çocuklar bugün plaja gidiyorlar.

Fomos dar uma volta na praia.

Sahilde gezinti yaptık.

Estou indo à praia, e você?

Plaja gidiyorum. Ya sen?

Tom gosta de ir à praia.

Tom plaja gitmekten hoşlanıyor.

Passo o dia inteiro na praia.

Bütün günü sahilde geçirdim.

A areia da praia era branca.

Plajda kum beyazdı.

Você pode ir à praia amanhã?

Yarın sahile gidebilir misin?

A praia não é longe daqui.

Plaj buradan uzakta değil.

Há alguma praia pública aqui perto?

Buralarda bir halk plajı var mı?

Passamos o dia todo na praia.

- Tüm günü plajda geçirdik.
- Bütün günü plajda geçirdik.

Todos riram de mim na praia.

Sahilde herkes bana güldü.

Você quer ir para qual praia?

Hangi plaja gitmek istersin?

A família toda foi à praia.

Bütün aile sahile gitti.

Nós vamos à praia. Você vem?

Biz plaja gidiyoruz. Geliyor musun?

Ela gosta de ir à praia.

O, plaja gitmeyi seviyor.

Muitas crianças estão brincando na praia.

Birkaç çocuk kumsalda oynuyor.

Hoje eu quero correr na praia.

- Bugün sahilde koşmak istiyorum.
- Bugün plajda koşmak istiyorum.

Tom e Maria foram à praia.

Tom ve Mary sahile gitti.

Eu gosto de ir à praia.

- Sahile gitmekten hoşlanıyorum.
- Plaja gitmekten hoşlanıyorum.

Tom encontrou uma concha na praia.

Tom sahilde bir deniz kabuğu bulmuş.

- Ele sugeriu que fóssemos para a praia.
- Ele me sugeriu que nós fôssemos à praia.

O, bana plaja gitmemizi önerdi.

- Eu soube que você curte uma praia.
- Eu soube que você gosta de ir à praia.

Plaja gitmekten zevk aldığını duydum.

Este é o tsunami: a praia virá até você se você não vier para a praia.

Bu tusunamidir: Sen plaja gelmezsen plaj sana gelecek.