Translation of "Praia" in Russian

- Nós brincamos nesta praia.
- Nós jogamos nesta praia.
- Brincamos nesta praia.
- Nós temos brincado nessa praia.

Мы играли на этом пляже.

- Vamos para a praia.
- Vamos à praia.

Пойдем на пляж.

- Vou à praia.
- Eu vou à praia.

Я иду на пляж.

- Eles caminharam na praia.
- Elas caminharam na praia.

Они погуляли по пляжу.

- Você foi à praia sozinho?
- Você foi à praia sozinha?
- Vocês foram à praia sozinhos?
- Vocês foram à praia sozinhas?

- Ты один ходил на пляж?
- Ты одна ходила на пляж?
- Вы один ходили на пляж?
- Вы одна ходили на пляж?

Estou na praia.

Я на пляже.

Vamos à praia?

Пойдём на пляж?

- Eu quero ir à praia.
- Quero ir à praia.

- Я хочу пойти на пляж.
- Я хочу сходить на пляж.
- Я хочу на пляж.

- Frequentemente vou à praia.
- Eu vou à praia com frequência.

Я часто хожу на пляж.

Tom foi à praia.

Том пошёл на пляж.

Nós brincamos na praia.

Мы играли на пляже.

Elas acamparam na praia.

Они разбили лагерь на пляже.

A praia está vazia.

- На пляже пусто.
- Пляж пустой.

Não é minha praia.

- Это не по моей части.
- Это не мой случай.

Eu gosto da praia.

Мне нравится пляж.

A praia estava lotada.

На пляже было многолюдно.

Queremos ir à praia.

Мы хотим пойти на пляж.

Onde fica a praia?

- Где пляж?
- Где находится пляж?

Que tal uma praia?

Как насчёт пляжа?

Moramos perto da praia.

Мы живем рядом с пляжем.

Fui ontem à praia.

Я вчера ходил на пляж.

Vamos direto à praia.

- Пойдём прямо на пляж.
- Пойдёмте прямо на пляж.

Eu vou à praia.

Я иду на пляж.

Eu fui à praia.

- Я пошёл на пляж.
- Я пошла на пляж.
- Я ходил на пляж.

Fomos para a praia.

Мы пошли на пляж.

Caminhamos até a praia.

Мы пошли на пляж.

Casaram-se na praia.

Они поженились на пляже.

- Eu gosto de ir à praia.
- Gosto de ir à praia.

Мне нравится ходить на пляж.

- Meus primos moram perto da praia.
- Minhas primas moram perto da praia.
- Os meus primos moram perto da praia.
- As minhas primas moram perto da praia.

Мои двоюродные братья живут рядом с пляжем.

- Para que lado fica a praia?
- Em que direção fica a praia?

В какой стороне пляж?

Eles foram para a praia.

- Они ушли на пляж.
- Они пошли на пляж.
- Они отправились на пляж.

Havia poucas pessoas na praia.

На пляже было немного народу.

Teremos um churrasco na praia.

Мы устроим на пляже барбекю.

Tom quer ir à praia.

Том хочет пойти на пляж.

Minha família está na praia.

Моя семья на пляже.

Eles estão limpando a praia.

Они чистят пляж.

Há muitas iguanas na praia.

На пляже много игуан.

Este ônibus vai à praia?

- Этот автобус идёт до пляжа?
- Этот автобус едет на пляж?

Ela joga vôlei de praia.

Она играет в пляжный волейбол.

Perguntei quando iríamos à praia.

Я спросил, когда мы пойдём на пляж.

Não tinha ninguém na praia.

На пляже никого не было.

Tom mora perto da praia.

Том живёт рядом с пляжем.

É seguro ir à praia?

Безопасно ли ходить на пляж?

A praia fica perto daqui?

Пляж расположен близко к этой зоне?

Alguém quer caminhar na praia?

Кто-нибудь хочет прогуляться на пляж?

Amo ir para a praia.

Я люблю ходить на пляж.

Eu sempre vou à praia.

Я всегда иду на пляж.

Irei à praia com Tom.

Я иду с Томом на пляж.

Fui à praia com Tom.

Я пошла на пляж с Томом.

O que houve na praia?

- Что случилось на пляже?
- Что произошло на пляже?

Tom adora ir à praia.

Том любит ходить на пляж.

Eu não gosto de praia.

Мне не нравится пляж.

Quem não gosta de praia?

Кому не нравится пляж?

Nós vimos Tom na praia.

Мы видели Тома на пляже.

Vou à praia, e tu?

Я на пляж, а вы?

Crianças adoram brincar na praia.

Детям по-настоящему нравится играть на пляже.

Ela mora perto da praia.

Он живёт близко к пляжу.

Ela o encontrou na praia.

- Она встретила его на пляже.
- Она встретилась с ним на пляже.
- Она познакомилась с ним на пляже.

Tom correu descalço na praia.

Том бежал босиком по пляжу.

Eu vou para a Praia.

Я пойду на пляж.

Eu não gosto dessa praia.

Мне не нравится этот пляж.

- Para que lado fica a praia?
- Por onde se vai para a praia?

- В какой стороне пляж?
- Как пройти на пляж?

- Com quem você foi à praia?
- Você foi para a praia com quem?

- С кем ты пошёл на пляж?
- С кем ты пошла на пляж?

- Para qual praia você quer ir?
- A qual praia você gosta de ir?

На какой пляж ты хочешь пойти?

- Eu quero ir à praia com você.
- Quero ir à praia com você.

- Я хочу пойти с тобой на пляж.
- Я хочу пойти с вами на пляж.
- Я хочу с тобой на пляж.
- Я хочу с вами на пляж.

- Eu passei todo o dia na praia.
- Eu passei o dia todo na praia.
- Eu passei o dia inteiro na praia.

Я провёл весь день на пляже.

- Você já levou seus filhos à praia?
- Vocês já levaram seus filhos à praia?

Ты когда-нибудь водил своих детей на пляж?

- Eles passaram o dia inteiro na praia.
- Elas passaram o dia inteiro na praia.

Они провели весь день на пляже.

- Maria estava tomando banho de sol na praia.
- Maria estava se bronzeando na praia.

Мэри загорала на пляже.

Não tenho uma casa na praia.

У меня нет дома на пляже.

Tom encontrou um cadáver na praia.

Том обнаружил на пляже труп.

As crianças vão à praia hoje.

Дети собираются сегодня на пляж.

Passo o dia inteiro na praia.

Я провёл весь день на пляже.

Você não foi à praia ainda?

Ты ещё не ходил на пляж?

Tom gosta de ir à praia.

Том любит ходить на пляж.

A areia da praia era branca.

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

A praia não é longe daqui.

- Пляж отсюда недалеко.
- Пляж тут недалеко.

Há alguma praia pública aqui perto?

Есть здесь поблизости общественный пляж?

O hotel se localiza na praia.

Отель расположен на пляже.

Passamos o dia todo na praia.

Мы провели на пляже целый день.

Passamos um dia maravilhoso na praia!

Мы провели удивительный день на побережье!

Você quer ir para qual praia?

На какой пляж ты хочешь пойти?