Translation of "Deem" in Japanese

Espero que seus esforços deem frutos.

君の努力が実を結べばいいね。

Deem-me três pedaços de giz.

チョークを三本ください。

Deem-me de comer, por favor.

なにか食べ物ください。

Formem um círculo e deem as mãos.

- 円になって手をつないでください。
- 輪になって手をつないでください。

Embora professores deem muitos conselhos, os estudantes nem sempre os seguem.

教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。

- Dê-me o livro.
- Deem-me o livro.
- Dá-me o livro.

- その本をとってくれ。
- その本ちょうだい。

- Dê-me uma nova chance de tentar.
- Deem-me uma nova oportunidade.

もう１度やるチャンスを与えてください。

- Por favor, deem uma olhada nessa foto.
- Por favor, dê uma olhada nessa foto.

この写真を見て下さい。

- Não me dê isso.
- Não me dês isso.
- Não me deem isso.
- Não me deis isso.

そんなこと言うなよ。

- Por favor, dá-me uma xícara de café.
- Por favor, dê-me uma xícara de café.
- Por favor, deem-me uma xícara de café.

- コーヒーください。
- 私に1杯コーヒーをください。

- Saia da minha vida!
- Saiam da minha vida!
- Dê o fora da minha vida!
- Dá o fora da minha vida!
- Deem o fora da minha vida!

二度と顔を出すな。