Translation of "Calmamente" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Calmamente" in a sentence and their japanese translations:

Muito calmamente, claramente,

他の人の言う事を聞き

Eu caminhei calmamente de medo de acordar o bebê.

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。

O professor explicou calmamente o dever de casa para os alunos.

教師は学生に宿題について優しく説明した。

- Tom fechou a porta do quarto com cuidado.
- Tom fechou calmamente a porta do quarto.

トムは寝室のドアを静かに閉めた。

A paciência pode ser de dois tipos: suportar calmamente as carências, e suportar tranquilamente os excessos.

忍耐には二種類ある。一つは不足に対して、もう一つは過剰に対して冷静に耐える事。

Uma garota aproximou-se calmamente do local de trabalho do casal. Ela o fez em silêncio — mas, para ser preciso, devo dizer que era muda.

二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。