Translation of "Passatempo" in Italian

Meu passatempo é esquiar.

- Il mio hobby è sciare.
- Il mio passatempo è sciare.

O meu passatempo é pescar.

- Il mio hobby è la pesca.
- Il mio passatempo è la pesca.

Meu passatempo é colecionar moedas.

- Il mio hobby è la numismatica.
- Il mio hobby è collezionare monete.

Meu passatempo é tocar violão.

Il mio hobby è suonare la chitarra.

Você tem um passatempo, Tom?

- Hai un hobby, Tom?
- Tu hai un hobby, Tom?
- Hai un passatempo, Tom?
- Tu hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un passatempo, Tom?
- Tu ce l'hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un hobby, Tom?
- Tu ce l'hai un hobby, Tom?

Meu passatempo é colecionar selos.

- Il mio hobby è collezionare francobolli.
- Il mio passatempo è collezionare francobolli.

Você precisa de um passatempo.

- Ti serve un passatempo.
- Vi serve un passatempo.
- Le serve un passatempo.
- Ti serve un hobby.
- Vi serve un hobby.
- Le serve un hobby.
- Hai bisogno di un passatempo.
- Hai bisogno di un hobby.
- Ha bisogno di un passatempo.
- Ha bisogno di un hobby.
- Avete bisogno di un passatempo.
- Avete bisogno di un hobby.

Jogar cartas é um passatempo popular.

Giocare a carte è un passatempo popolare.

Seu passatempo é colecionar selos velhos.

Il suo passatempo è la collezione di vecchi timbri.

Todo mundo precisa de um passatempo.

- Tutti hanno bisogno di un hobby.
- Tutti hanno bisogno di un passatempo.

Ler livros é o meu passatempo.

- Leggere libri è il mio hobby.
- Leggere libri è il mio passatempo.

Seu único passatempo é colecionar selos.

- Il suo unico hobby è collezionare francobolli.
- Il suo unico passatempo è collezionare francobolli.

Equitação é um passatempo popular por aqui.

Le passeggiate a cavallo sono un passatempo popolare da queste parti.

Meu passatempo favorito é localizar lugares no mapa-múndi.

Il mio passatempo preferito è localizzare luoghi sul mappamondo.

O passatempo de Tom é colecionar fotos de carros.

L'hobby di Tom è fare collezione di foto di automobili.

Tatoeba, para mim, é um agradável e instrutivo passatempo.

Tatoeba, per me, è un passatempo piacevole e istruttivo.

- Meu passatempo é tocar piano.
- Meu hobby é tocar piano.

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

- Estudar árabe é meu hobby.
- Estudar árabe é meu passatempo.

Studiare l'arabo è il mio passatempo.

- Meu hobby é colecionar garrafas antigas.
- Meu passatempo é colecionar garrafas antigas.

- Il mio hobby è collezionare vecchie bottiglie.
- Il mio passatempo è collezionare vecchie bottiglie.

Ler estórias em quadrinhos é geralmente visto como um passatempo para crianças.

Leggere fumetti è generalmente visto come il passatempo dei bambini.