Translation of "Mantêm" in Italian

Mantêm-se juntos para se aquecerem.

C'è calore nei numeri.

Você mantêm contato com o Tom?

- Sei in contatto con Tom?
- Tu sei in contatto con Tom?
- È in contatto con Tom?
- Lei è in contatto con Tom?
- Siete in contatto con Tom?
- Voi siete in contatto con Tom?

... que libertam calor e o mantêm fresco.

che irradiano calore, mantenendolo fresco.

E com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

e li usano per nutrirsi durante l'inverno.

Só as progenitoras e crias mantêm elos próximos de longa duração.

Solo le madri e i cuccioli mantengono nel tempo stretti legami.

Mais de 60% dos britânicos mantêm uma conta do Facebook ativa.

Oltre il 60% delle persone in Gran Bretagna mantengono un profilo di Facebook attivo.

Os hipopótamos mantêm-se frescos na água durante o calor do dia.

Durante il giorno, gli ippopotami si rinfrescano in acqua,

É também uma oportunidade de cimentar os elos que mantêm a família tão unida.

È anche un modo per rinforzare i legami che tengono unita questa grande famiglia.

- Você mantém todas as promessas que faz?
- Vocês mantêm todas as promessas que fazem?

Le promesse che fai le mantieni tutte?