Translation of "Estratégia" in Italian

- Posso te sugerir uma outra estratégia?
- Eu posso te sugerir uma outra estratégia?
- Eu poderia te sugerir uma outra estratégia?

Posso suggerire un'altra strategia?

Esperança não é uma estratégia.

La speranza non è una strategia.

A estratégia de Tom está funcionando.

La strategia di Tom sta funzionando.

O silêncio... ... é a estratégia mais segura.

Il silenzio è la strategia più prudente.

Que estratégia de navegação nos levará à Dana?

Quale strategia di ricerca ci porterà da Dana?

Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la?

Che approccio dobbiamo usare per catturarla?

Mas só podemos começar quando escolher a estratégia de sobrevivência.

ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

A usar-me como parte da sua estratégia de caça.

usandomi come parte della sua strategia di caccia.

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

É um caminho muito difícil. É a estratégia deles. Vive depressa e morre jovem.

Quindi devono percorrere una strada piuttosto difficile. Ma questa è la loro strategia, vivi veloce e muori giovane.

Uma boa estratégia proporcionará oportunidades de manobras táticas capazes de enfraquecer as defesas do adversário.

Una buona strategia fornirà opportunità per manovre tattiche in grado di indebolire le difese dell'avversario.

Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la? Acha que o melhor a fazer é deixar isto aceso

Che approccio scegliamo per catturarla? Pensi che la cosa migliore da fare sia lasciare la bottiglia con la torcia

A estratégia, isto é, o plano de ação, do exército de uniforme preto revelou-se superior à do seu adversário, pois foi aquela força armada que venceu a batalha.

La strategia, cioè il piano d'azione, dell'esercito in divisa nera si è dimostrata superiore a quella del suo avversario, poiché è stata quella forza armata a vincere la battaglia.