Translation of "Entra" in Italian

Isto entra aqui.

E questo, qua.

- Entre.
- Entrem.
- Entra.

- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.

- Sobe aí!
- Entra aí!

- Salta su.
- Saltate su.
- Salti su.

Em boca fechada não entra mosca.

- In bocca chiusa non entrano le mosche.
- In bocca chiusa non entran mosche.

- Entre.
- Pode entrar!
- Entre!
- Entrem!
- Entra.

- Entrate!
- Entra!
- Entri!
- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.
- Entrate.

- Boca fechada não entra mosca.
- Em boca fechada não entra mosca.
- O silêncio é ouro.

Il silenzio è d'oro.

A felicidade não entra em portas fechadas.

- La felicità non entra dalle porte chiuse.
- La felicità non entra attraverso le porte chiuse.

- Entre.
- Entra.
- Vá para dentro.
- Vai para dentro.

- Vai dentro.
- Vada dentro.
- Andate dentro.

Um sutil aroma de jasmim entra pela janela.

Un profumo sottile di gelsomino entra dalla finestra.

A água entra em ebulição a cem graus.

L'acqua bolle a cento gradi.

Nunca se entra numa mina sem circulação de ar!

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

- A verdade está no vinho.
- A bebida entra, a verdade sai.

- Nel vino sta la verità.
- Sotto l'effetto del vino, viene fuori la verità.

Após a chuva o cheiro do eucalipto fica mais forte e entra pela janela.

Dopo la pioggia l'odore di eucalipto diventa più forte e entra nella finestra.

O Batmóvel passa, duas jovens riem na chuva, um homem fantasiado de Coringa entra num carro.

La Batmobile va, due giovani donne ridono sotto la pioggia, un uomo vestito come Joker entra in una macchina.

- A verdade está no vinho.
- O que a sobriedade deseja a embriaguez diz.
- A bebida entra, a verdade sai.

Sotto l'effetto del vino, viene fuori la verità.

À tarde, a luz do sol entra através da janela de maneira oblíqua e assume um suave tom dourado, típico do início do outono.

Nel pomeriggio la luce del sole entra attraverso la finestra in maniera obliqua e assume una morbida sfumatura dorata, tipica dell'inizio dell'autunno.