Translation of "Enorme" in Italian

É enorme.

È enorme.

Que cachorro enorme!

- Che grosso cane!
- Che cane grosso!
- Che cane grande!

É uma cascata enorme!

C'è un salto notevole, qui.

Este lugar é enorme.

Questo posto è enorme.

Este prédio é enorme.

Questo edificio è enorme.

Aquele avião é enorme!

- Quell'aereo è enorme!
- Quell'aeroplano è enorme!

O novo prédio é enorme.

Il nuovo edificio è enorme.

Tom mora numa mansão enorme.

- Tom vive in una villa molto grande.
- Tom abita in una villa molto grande.

Esse é um enorme desafio.

Questa è una sfida enorme.

Tom mora numa casa enorme.

- Tom vive in una casa enorme.
- Tom abita in una casa enorme.

Ele tem um pinto enorme.

Ha un un cazzo enorme.

Nós cometemos um erro enorme.

- Abbiamo fatto un grosso errore.
- Abbiamo commesso un grosso errore.

O estrago do desastre foi enorme.

Il danno del disastro è stato enorme.

Esse enorme mamífero chama-se elefante.

- Quell'enorme mammifero si chiama elefante.
- Quel mammifero enorme si chiama elefante.

Ela mora em uma casa enorme.

Vive in una casa enorme.

- Que cachorro enorme!
- Que cachorro grandão!

Che cane grande che è!

O Brasil é um país enorme.

Il Brasile è un paese enorme.

A casa de Tom é enorme.

La casa di Tom è molto grande.

Ela mora sozinha na enorme casa.

Abita da sola in una grande casa.

O seu programa teve um enorme sucesso.

Il suo programma ebbe un enorme successo.

Tom possui uma coleção enorme de facas.

Tom ha un'enorme collezione di coltelli.

Ele tem um enorme conhecimento de mundo.

- Ha una conoscenza del mondo molto grande.
- Lui ha una conoscenza del mondo molto grande.
- Ha una conoscenza molto grande del mondo.
- Lui ha una conoscenza molto grande del mondo.
- Ha una conoscenza molto vasta del mondo.
- Lui ha una conoscenza molto vasta del mondo.
- Ha una conoscenza del mondo molto vasta.
- Lui ha una conoscenza del mondo molto vasta.

E a maconha não ganhou apenas enorme território

Non solo la cannabis ha guadagnato molto territorio

Ele acumulou uma enorme fortuna antes de morrer.

- Ha accumulato una grossa fortuna prima di morire.
- Lui ha accumulato una grossa fortuna prima di morire.

Esperanto é uma enorme expansão do meu horizonte.

L'esperanto è una enorme espansione del mio orizzonte.

No meio da selva densa, encontrámos esta clareira enorme.

La giungla si è aperta in questa grande radura.

É uma caverna enorme escavada no coração da montanha.

Wow, è una grossa caverna che scende nella montagna.

Visitamos um parque de diversões enorme em São Paulo.

- Abbiamo visitato un enorme parco divertimenti a San Paolo.
- Noi abbiamo visitato un enorme parco divertimenti a San Paolo.
- Visitammo un enorme parco divertimenti a San Paolo.
- Noi visitammo un enorme parco divertimenti a San Paolo.

Ainda a amamentar a cria e com um enorme apetite,

Dovendo ancora allattare il piccolo, e col suo grande appetito da soddisfare,

Ontem fui ao jardim zoológico e vi uma enorme morsa.

Ieri sono andato allo zoo e ho visto un enorme tricheco.

É um enorme risco ter toda uma população num só local.

Concentrare l'intera popolazione in un posto solo è pericoloso.

E depois vira-se e corre, e tem um susto enorme.

Si gira e si precipita via, spaventatissima.

... gravado na memória, um tubarão enorme a aproximar-se dele de repente.

impressa nella memoria, un enorme squalo che si avvicina all'improvviso.

Mas que obtêm um enorme alívio de sintomas através do uso da cannabis.

ma che trovano un sostanziale sollievo consumando cannabis,

é quando esta enorme criatura levará o seu corpo blindado para a luta.

l'animale si lancerà nella lotta usando tutta la sua stazza.

Mas no E.U.A, um número enorme de trabalhadores enfrentam uma realidade bem diferente.

Ma negli Stati Uniti, un enorme numero di lavoratori deve affrontare una realtà molto diversa.

Mas teria de comer uma quantidade enorme para ter um aporte de energia significativo.

Ma dovrei mangiarne moltissima per trarne energia in quantità sufficiente.

Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg.

I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.

Devido ao seu grande tamanho, os elefantes têm um enorme impacto em seu ambiente.

A causa delle loro grandi dimensioni, gli elefanti hanno un impatto enorme sul loro ambiente.

- Estou sentindo uma vontade enorme de bater em alguém.
- Eu realmente preciso bater em alguém.

- Ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
- Io ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
- Devo davvero colpire qualcuno.
- Io devo davvero colpire qualcuno.
- Devo davvero picchiare qualcuno.
- Io devo davvero picchiare qualcuno.

- Um cachorro enorme colocou as patas diante de mim, e eu não sabia, por medo, o que fazer.
- Um cachorro gigantesco pôs sua enorme pata em cima de mim, e eu, com medo, não sabia o que fazer.

Un gigantesco cane posò la sua enorme zampa su di me, ed io, per paura, non sapevo cosa fare.

Estas sombras lhe pareceram um enorme dinossauro, com o pescoço muito comprido e a boca muito grande, sem dentes.

Queste ombre gli sembrarono un enorme dinosauro, con il collo molto lungo e la bocca molto grande, senza denti.