Translation of "Dedicado" in Italian

Tom é dedicado.

- Tom è impegnato.
- Tom è attento.
- Tom è zelante.
- Tom è scrupoloso.

Tom era muito dedicado.

- Tom era molto dedicato.
- Tom era molto concentrato.

Tom não é muito dedicado.

- Tom non è molto impegnato.
- Tom non è molto scrupoloso.
- Tom non è molto attento.
- Tom non è molto zelante.

Tom é um estudante muito dedicado.

Tom è uno studente molto dedicato.

Esse livro não é dedicado a ninguém.

Questo libro non è dedicato a nessuno.

- Pelo que eu sei, ele é um aluno aplicado.
- Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.

Per quanto ne so, è uno studente diligente.