Translation of "Aluno" in Italian

Você é um aluno.

- Sei uno studente.
- Tu sei uno studente.

É um ótimo aluno!

- Questo è uno studente così bravo.
- Questa è una studentessa così brava.

Eu sou um aluno novo.

- Sono un nuovo studente.
- Sono una nuova studentessa.
- Io sono un nuovo studente.
- Io sono una nuova studentessa.

Sou um aluno dessa escola.

- Sono uno studente di questa scuola.
- Io sono uno studente di questa scuola.

Tom é um aluno mediano.

Tom è uno studente nella media.

Ele é aluno de escola secundária.

- È un liceale.
- Lui è un liceale.

O Juan é muito mau aluno.

Juan è uno studente molto cattivo.

Tom não é mais meu aluno.

Tom non è più un mio studente.

O Tom é um bom aluno.

Tom è un bravo studente.

- Eu sou estudante.
- Eu estou um aluno.

- Sono uno studente.
- Io sono uno studente.
- Sono una studentessa.
- Io sono una studentessa.

Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro.

Ho fatto amicizia con uno studente straniero.

Estudei seis meses na Inglaterra quando aluno.

Ho studiato in Inghilterra sei mesi quando ero studente.

Tom é o meu aluno mais talentoso.

Tom è il mio studente più intelligente.

- Pelo que eu sei, ele é um aluno aplicado.
- Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.

Per quanto ne so, è uno studente diligente.

- Tom era um aluno muito bom.
- Tom foi um aluno muito bom.
- Tom era um estudante muito bom.

Tom era uno studente molto bravo.

Eu sou o aluno mais velho da escola.

Sono lo studente più anziano della scuola.

Tom não era o único aluno que tinha faltado.

Tom non era l'unico studente ad essere assente.

Na escola, ele sempre foi o melhor aluno da turma.

A scuola era sempre al vertice della sua classe.

- John é um bom aluno.
- John é um bom estudante.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

- Estou falando com meu aluno.
- Estou falando com minha aluna.

- Sto parlando con il mio studente.
- Sto parlando con il mio alunno.

- O aluno superou o professor.
- A aluna superou a mestra.

Lo studente ha superato l'insegnante.

Eu sou o aluno mais velho desta escola de idiomas.

Sono lo studente più anziano di questa scuola di lingue.

Eu tento ser bom aluno, mas estou muito velho para aprender.

Cerco di essere un bravo studente, ma sono troppo vecchio per imparare.

Guglielmo é o melhor aluno que eu conheço. Aprende instantaneamente e tem uma memória fenomenal.

Guglielmo è lo studente migliore che io conosca. Impara immediatamente e ha una memoria fenomenale.

É um desenho animado japonês sobre um aluno normal que se casou com sua professora extraterrestre. Coisas assim acontecem no Japão.

È un anime su un normale studente giapponese che sposò la sua professoressa aliena. Cose come queste accadono in Giappone.