Translation of "Conquista" in Italian

Quem pouco deseja, conquista a felicidade.

Chi si accontenta gode.

A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos.

La conquista di Costantinopoli ci ha richiesto sei anni.

- Quem tudo quer tudo perde.
- Quem deseja demais, nada conquista.

- Chi desidera troppo non ottiene nulla.
- Chi desidera troppo non ottiene niente.

- A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos.
- Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.

Ci sono voluti sei anni per conquistare Costantinopoli.

... o macho pequeno conquista o seu par. Num mundo ruidoso, às vezes, compensa ficar em silêncio.

e il piccolo maschio vince la compagna. In un mondo rumoroso, a volte il silenzio paga.