Translation of "Cometer" in Italian

É normal cometer erros.

È normale fare errori.

- Não tenha medo de cometer erros.
- Não tenham medo de cometer erros.

Non abbiate paura di fare degli errori.

Eu não quero cometer erros.

- Non voglio fare alcun errore.
- Non voglio commettere alcun errore.

Não gosto de cometer erros.

Non mi piace fare errori.

Ele está tentando cometer suicídio.

- Sta provando a suicidarsi.
- Lui sta provando a suicidarsi.
- Sta cercando di suicidarsi.
- Lui sta cercando di suicidarsi.

Até um professor pode cometer erros.

Anche un insegnante può commettere errori.

Ele tem medo de cometer erros.

Ha paura di commettere errori.

Qualquer um pode cometer um erro.

Chiunque può fare degli errori.

Acontece com todo mundo cometer erros.

Capita a tutti di sbagliare.

Ela tentou duas vezes cometer suicídio.

Ha tentato due volte di suicidarsi.

Eu nunca mais vou cometer tal erro.

Non commetterò un errore simile una seconda volta.

Tom está com medo de cometer erros.

- Tom ha paura di fare degli errori.
- Tom ha paura di fare errori.
- Tom ha paura di commettere degli errori.
- Tom ha paura di commettere errori.

Tentarei não cometer erros da próxima vez.

La prossima volta cercherò di non fare errori.

Mas, nessa altura, estava a cometer muitos erros.

Ma, a quel punto, stavo facendo molti errori.

Não se aprende uma língua sem cometer erros.

Non si può imparare una lingua senza fare errori.

- A pobreza, por vezes, leva as pessoas a cometer crimes.
- Às vezes, a pobreza leva as pessoas a cometer crimes.

- A volte la povertà spinge la gente a commettere reati.
- A volte la povertà spinge la gente a commettere crimini.
- A volte la povertà spinge le persone a commettere reati.
- A volte la povertà spinge le persone a commettere crimini.

Não tenha medo de cometer erros ao falar em inglês.

- Non abbiate paura di fare errori quando parlate inglese.
- Non aver paura di fare errori quando parli inglese.
- Non avere paura di fare degli errori quando parli in inglese.
- Non abbiate paura di fare degli errori quando parlate in inglese.
- Non abbia paura di fare degli errori quando parla in inglese.
- Non avere paura di commettere degli errori quando parli in inglese.
- Non abbia paura di commettere degli errori quando parla in inglese.
- Non abbiate paura di commettere degli errori quando parlate in inglese.
- Non abbia paura di fare errori quando parla inglese.

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.

- Non avere paura di fare errori.
- Non avere paura di commettere errori.
- Non abbiate paura di fare errori.
- Non abbiate paura di commettere errori.
- Non abbia paura di fare errori.
- Non abbia paura di commettere errori.

- Ele tem medo de cometer erros.
- Ele tem medo de errar.

- Ha paura di fare errori.
- Ha paura di sbagliarsi.

Isto é um erro que os estudantes têm inclinação a cometer.

Questo è un errore che gli studenti tendono a fare.

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer um erro.

Non aver paura di fare un errore.

Você deve evitar acrescentar frases numa língua que não a sua, porque, a menos que escreva em seu idioma ou dialeto natal, você estará sujeito a cometer muitos erros.

Si dovrebbe evitare di aggiungere frasi in una lingua diversa dalla propria, perché se non si scrive nella propria lingua madre o dialetto, si è inclini a fare molti errori.