Translation of "Colômbia" in Italian

- Eu sou da Colômbia.
- Sou da Colômbia.

- Vengo dalla Colombia.
- Io vengo dalla Colombia.

Venho da Colômbia.

- Vengo dalla Colombia.
- Io vengo dalla Colombia.

- Se fala espanhol na Colômbia.
- Na Colômbia se fala Espanhol.

Parlano spagnolo in Colombia.

Bem-vindo à Colômbia.

"Benvenuti in Colombia.

Acima, está escrito: “Colômbia e Venezuela, unidos para sempre. "

E sopra c'è scritto "Colombia e Venezuela, unite per sempre"

Décadas depois, nos anos 1980 e 1990, a Colômbia estava passando

Decine di anni dopo, negli anni Ottanta e Novanta, la Colombia stava attraversando

A Colômbia está fazendo algo que você não vê com muita frequência.

la Colombia sta facendo qualcosa che non si vede molto spesso:

Existe um ponto em que a Colômbia e outros países da América Latina

C'è un punto in cui la Colombia e gli altri Paesi dell'America Latina

Mas não é só o governo da Colômbia que está abrindo suas portas.

Ma non è solo il governo colombiano ad aprire le sue porte.

Mais de um milhão de venezuelanos se mudaram para a Colômbia nos últimos anos.

Più di un milione di venezuelani si sono spostati in Colombia negli ultimi anni

E mesmo que a Colômbia já tenha milhões de pessoas que precisam de assistência humanitária,

Ed anche se la Colombia ha già milioni di suoi abitanti in bisogno di assistenza umanitaria,

Se você voltar para o século XIX, a Colômbia e Venezuela eram parte do mesmo

Nel 1800, Colombia e Venezuela facevano parte dello stesso

Cerca de um milhão veio para a Colômbia, de longe mais do que de qualquer outro país.

circa un milione sono giunti in Colombia più che in ogni altro Paese.